Robert Palmer — What Do You Care tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Do You Care", wykonawca: Robert Palmer.

Tekst piosenki

You’re such a rebel now can you remember when
They used to think you knew what added up to ten
You’re sick and tired of taking punches to your side
Now you’re gonna add it up to any number that you like
(tell me) what do you care
'bout what other people think
What do you care
What do you care
'bout what other people think
What do you care
You thought there’d always be another shot to take
You crave attention now with every move you make
You like to advertise your interest in success
But you don’t know on the score of who you’re trying to impress
(tell me) what do you care
'bout what other people think
What do you care
What do you care
'bout what other people think
What do you care
Baby yeah yeah
Everybody’s gonna have their say
You can’t please everyone
Why delay what you say
Let’s decide to name the day
What do you care
'bout what other people think
What do you care
What do you care
'bout what other people think
What do you care
No matter what you need I’ll never be your fool
Do me a favour and I’ll do the same for you
Go ahead do what you have to do Don’t worry if you should do it Tell me you love me now
Oh girl I wish you would do it What do you care
'bout what other people think
What do you care
What do you care
'bout what other people think
What do you care
What do you care
'bout what other people think
What do you care
What do you care
'bout what other people think
What do you care
Baby, yeah yeah
What do you care
'bout what other people think
What do you care
What do you care

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś takim buntownikiem.
Myśleli, że wiesz, co daje 10.
Jesteś chory i zmęczony ciągnięciem ciosów na swoją stronę.
Teraz dodasz to do dowolnej liczby, która Ci się podoba.
(tell me) what do you care
'bout what other people think
Co cię to obchodzi?
Co cię to obchodzi?
'bout what other people think
Co cię to obchodzi?
Myślałeś, że zawsze będzie inna szansa.
Teraz pragniesz uwagi każdym Twoim ruchem.
Lubisz reklamować swoje zainteresowanie sukcesem.
Ale nie wiesz, komu chcesz zaimponować.
(tell me) what do you care
'bout what other people think
Co cię to obchodzi?
Co cię to obchodzi?
'bout what other people think
Co cię to obchodzi?
Baby yeah yeah
Everybody ' s gonna have their say
You can ' t please everyone
Po co zwlekać z tym, co mówisz?
Zdecydujmy się nazwać dzień
Co cię to obchodzi?
'bout what other people think
Co cię to obchodzi?
Co cię to obchodzi?
'bout what other people think
Co cię to obchodzi?
Nie ważne czego potrzebujesz nigdy nie będę twoim głupcem
Zrób mi przysługę, a ja zrobię to samo dla Ciebie.
Zrób to, co musisz. nie martw się, jeśli to zrobisz. powiedz, że mnie kochasz.
Oh girl I wish you would do it What do you care
'bout what other people think
Co cię to obchodzi?
Co cię to obchodzi?
'bout what other people think
Co cię to obchodzi?
Co cię to obchodzi?
'bout what other people think
Co cię to obchodzi?
Co cię to obchodzi?
'bout what other people think
Co cię to obchodzi?
Baby, yeah yeah
Co cię to obchodzi?
'bout what other people think
Co cię to obchodzi?
Co cię to obchodzi?