Robert Randolph & The Family Band — Going In The Right Direction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going In The Right Direction", wykonawca: Robert Randolph & The Family Band.
Tekst piosenki
I was lost, I thought the losing dice were tossed
I didn’t know where to go, I didn’t have no one to turn to
I’m glad I found you just in time
Won’t miss those things I left behind
'Cause we were going in the right direction
'Cause we were going in the right direction
Now I’ve found the road I need to travel down
I don’t know what tomorrow brings
Day by day with you I’ll do the same thing
I’m so glad I’m standing on my own two feet
No more running into that dead end street
'Cause now I’m going in the right direction
'Cause now I’m going in the right direction
I thought my life was over, I thought I was lost
I just knew that there was an end to the road
But I know where I’m going right now
I know I’m going in a right direction
You better get right or you’re gonna get left
You better get right or you’re gonna get left
You better get right or you’re gonna get left
You better get right or you’re gonna get left
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem zagubiony, myślałem, że przegrane kości zostały rzucone
Nie wiedziałem, dokąd pójść, nie miałem do kogo się zwrócić.
Cieszę się, że znalazłem cię w samą porę.
Nie będę tęsknił za tymi rzeczami, które zostawiłam.
'Cause we were going in the right direction
'Cause we were going in the right direction
Now I ' ve found the road I need to travel down
Nie wiem, co przyniesie jutro.
Dzień po dniu z Tobą zrobię to samo
Tak się cieszę, że stoję na własnych nogach.
Koniec z wpadaniem na tę ślepą uliczkę.
'Cause now I' m going in the right direction
'Cause now I' m going in the right direction
Myślałem, że moje życie się skończyło, myślałem, że się zgubiłem.
Wiedziałem, że droga się kończy.
Ale wiem, dokąd zmierzam.
Wiem, że zmierzam w dobrym kierunku.
You better get right or you ' re gonna get left
You better get right or you ' re gonna get left
You better get right or you ' re gonna get left
You better get right or you ' re gonna get left