Robert Wilkins — Alabama Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alabama Blues", wykonawca: Robert Wilkins.
Tekst piosenki
I’ll tell you, girl, I’m gonna tell you now
If you don’t want me, please don’t dog me around
If you don’t want me, don’t dog me around
My home ain’t here, it’s in most any old town
My home ain’t here, it’s in most any old town
My home ain’t here, it’s most any old town
I’m goin' up on a mountain and look down on the sea
Saw a bullyin'1 alligator, she was doin' that shivaree2
Saw a bullyin' alligator doin' the shivaree
Tell me, friend, ever since that bullyin' Stack3 been made
Kansas City, Missouri, has been her regular trade
Kansas City, Missouri, been her regular trade
The Kate’s4 in the bend, the Stack is turnin' around and 'round
The stern wheel knockin', friend, I’m Alabama bound5
The stern wheel knockin', I’m Alabama bound
My mama told me, an' old papa told me, too
Said, «Brownskin women, son, gonna be the death of you»
Said, «Brownskin women, gonna be the death of you»
I told mama last night, friends, and papa the night before
«If brownskin women kill me, mama, let me go»
«If brownskin women kill me, mama, let me go»
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'll tell you, girl, I' m gonna tell you now
Jeśli mnie nie chcesz, proszę, nie pyskuj.
Jeśli mnie nie chcesz, nie pyskuj.
Mojego domu tu nie ma, jest w większości Starego Miasta.
Mojego domu tu nie ma, jest w większości Starego Miasta.
Mojego domu tu nie ma, to większość Starego Miasta
I' m goin ' up on a mountain and look down on the sea
Saw a bullyin '1 Aligator, she was doin' that shivaree2
Widziałem bullyin ' Aligator robi shivaree
Powiedz mi, przyjacielu, od czasu, gdy ten stos 3 został zrobiony
Kansas City, Missouri, było jej regularnym handlu
Kansas City, Missouri, był jej regularnym handlu
/ Align = "left" /
The Ruf wheel knockin', friend, I ' m Alabama bound5
The Ruf wheel knockin' ,I ' m Alabama bound
Mama mi powiedziała, tata też.
Powiedział: "kobiety z brązowej skóry, synu, będą twoją śmiercią.»
Powiedział, " kobiety z brązowej skóry, będą twoją śmiercią»
Powiedziałem wczoraj mamie, przyjaciołom i tacie.
"Jeśli kobiety z brązowej skóry mnie zabiją, mamo, pozwól mi odejść»
"Jeśli kobiety z brązowej skóry mnie zabiją, mamo, pozwól mi odejść»