Robert — Le prince bleu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le prince bleu", wykonawca: Robert.
Tekst piosenki
J’ai conservé
Tous mes livres d’images
Dans les greniers
De mon jeune âge
Il reviendra
Sur son fier alezan
Le Prince Bleu
De mes six ans
C’est lui,
Mon Prince Bleu, mon soleil
Chantant dans mon sommeil
Des mots, des monts et merveilles
Attendant que je m'éveille
C’est toi
Mon Prince Bleu, mon soleil
Je vais chanter pareil
Des mots, des monts et merveilles
Que jamais je ne m'éveille
Je donnerais
Tous les croissants de lune
Tous les bijoux
De la fortune
Mes souvenirs
Mon enfance et mes jeux
Pour le retour
Du Prince Bleu
C’est lui,
Mon Prince Bleu, mon soleil
Chantant dans mon sommeil
Des mots, des monts et merveilles
Attendant que je m'éveille
C’est toi
Mon Prince Bleu, mon soleil
Je vais chanter pareil
Des mots, des monts et merveilles
Que jamais je ne m'éveille
J’ai conservé
Tous mes livres d’images
Dans les greniers
De mon jeune âge
Il reviendra
Sur son fier alezan
Le Prince Bleu
De mes six ans
C’est lui,
Mon Prince Bleu, mon soleil
Chantant dans mon sommeil
Des mots, des monts et merveilles
Attendant que je m'éveille
C’est toi
Mon Prince Bleu, mon soleil
Je vais chanter pareil
Des mots, des monts et merveilles
Que jamais je ne m'éveille
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachowałem
Wszystkie moje książki z obrazkami
Na strychach
Od najmłodszych lat
Wróci.
Na swoim dumnym alezanie
Niebieski Książę
Z moich sześciu lat
On,
Mój niebieski książę, moje słońce
Śpiew we śnie
Słowa, góry i cuda
Czekając, aż się obudzę
To Ty.
Mój niebieski książę, moje słońce
Będę śpiewać to samo
Słowa, góry i cuda
Że nigdy się nie obudzę.
Dałbym
Wszystkie półksiężyce Księżyca
Wszystkie dekoracje
Fortuna
Moje wspomnienia
Moje dzieciństwo i moje gry
Do powrotu
Od Niebieskiego Księcia
On,
Mój niebieski książę, moje słońce
Śpiew we śnie
Słowa, góry i cuda
Czekając, aż się obudzę
To Ty.
Mój niebieski książę, moje słońce
Będę śpiewać to samo
Słowa, góry i cuda
Że nigdy się nie obudzę.
Zachowałem
Wszystkie moje książki z obrazkami
Na strychach
Od najmłodszych lat
Wróci.
Na swoim dumnym alezanie
Niebieski Książę
Z moich sześciu lat
On,
Mój niebieski książę, moje słońce
Śpiew we śnie
Słowa, góry i cuda
Czekając, aż się obudzę
To Ty.
Mój niebieski książę, moje słońce
Będę śpiewać to samo
Słowa, góry i cuda
Że nigdy się nie obudzę.