Robert — L'eau et le ciel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'eau et le ciel", wykonawca: Robert.
Tekst piosenki
L’eau et le ciel
Je m’y promène
J’y danse même
Oiseau Sirène
En robe blanche
Je me suis envoyée valser
Et le décor
Valait bien la peine
De ma peine
Je ne pouvais pas rester
Il me fallait juste m’envoler
C’est pour toujours
J’ai des regrets
Si je t’ai fait
Souffrir un peu
C’est fait, c’est fait
Je me suis envoyée valser
Et le décor
Valait bien la peine
De ma peine
Je ne pouvais pas rester
Il me fallait juste m’envoler
Pardonne-moi
Pour cet adieu
De ta fenêtre
La nuit tu peux
Me voir un peu
Car ici l’eau est si pure
L’air est si doux
La nuit mon âme
Comme une étoile
S’illumine et ce décor
Valait bien la peine
De ma peine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woda i niebo
Błąkam się.
Nawet tam tańczę.
Ptak Syrena
W białej sukni
Poszłam na walca.
I scenografia
Warto
Od Mojej kary
Nie mogłem zostać.
Musiałem tylko odlecieć.
To na zawsze
Przepraszam.
If I am you
Trochę cierpliwości
Zrobione, zrobione
Poszłam na walca.
I scenografia
Warto
Od Mojej kary
Nie mogłem zostać.
Musiałem tylko odlecieć.
Przepraszam.
Do tego pożegnania
Z twojego okna
W nocy możesz
Widząc mnie trochę
Ponieważ tutaj woda jest tak czysta
Powietrze jest tak słodkie
Noc moja dusza
Jak gwiazda
Oświetla i ten wystrój
Warto
Od Mojej kary