Robert — Les couleurs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les couleurs", wykonawca: Robert.
Tekst piosenki
J’irai marcher dans le froid
Couvrir mon visage de neige
Glacer mon corps
Jusqu’a l’immobilite
Et m’endormir sans le savoir
J’aurais voulu peindre ton visage
Mais je ne connais pas les couleurs
La musique viendra de es loin
Je ne l’entendrai pas
Comme un echo qui n’atteint plus que les sapins
Et de la neige en tombera
Ailleurs il fera chaud
Chaud comme dans le vene d’une mere
Et des enfants naiont sans le savoir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę się przeziębić.
Zakryj moją twarz śniegiem
Lodowe moje ciało
Przed unieruchomieniem
I zasnąć nieświadomie
Chciałbym namalować twoją twarz.
Ale nie znam kolorów.
Muzyka będzie pochodzić z odległych
Nie usłyszę.
Jak echo, które dociera tylko do świerków
I padnie śnieg
Gdzie indziej będzie ciepło
Gorąca, jak w Wiedniu matki
I dzieci nieświadomie