Roberta Bonanno — Noi due così tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noi due così", wykonawca: Roberta Bonanno.
Tekst piosenki
Non finisce qui,sotto il cielo
parcheggiato dentro a un autogrill
questo amore che si è spento mille volte
ma ogni volta ce la fa
e non sento più,
le fa parole vanno in fumo come anelli blu
ho le nuvole nel cuore
mentre la città lentamente scivola
com'è possibile risvegliarsi senza quel profumo di caffè?
certe domeniche tra le braccia di un divano
soli io e te
Noi due così diversi ma uguali
insieme perché odiamo star soli
la vita non è così facile
noi due così lontani e vicini
adulti ma poi eterni bambini
ancora io e te non so mai perché
ma sei qui noi due noi due così
E ti tradirò col pensiero
che purtroppo non so dire no
c'è un peccato passeggero in fondo all'anima,
quella dolce libertà
come lacrime ci perdiamo dentro un mare di abitudini
ogni giorno percorriamo quella linea che non è più invisibile
E poi mi cercherai
con la voglia di uno sguardo
che non basta mai
noi due colpevoli di ricominciare
senza mai finire qui
Noi due così diversi ma uguali
insieme perché odiamo star soli
la vita non è così facile
Noi due così lontani e vicini
adulti ma poi eterni bambini
ancora io e te,non so mai perché
ma sei qui noi due noi due così
Noi due così diversi ma uguali
insieme perché odiamo star soli
la vita non è così facile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie kończy się tutaj, pod niebem na parkingu wewnątrz autogrill jest miłość, że jesteś wyłączony tysiąc razy, ale za każdym razem jesteśmy z powrotem, a ja już nie czuję, sprawia, że ich słowa, iść do dymu, jak niebieskie pierścienie i chmury w sercu, aż miasto powoli ślizga się, jak można się obudzić bez tego aromat kawy?
niektóre niedziele w ręce sofa-tylko ja I ty, my dwaj są tak różne, ale równi razem, bo nienawidzimy star wszystko w życiu nie jest tak proste, jesteśmy tak daleko i blisko dorosłych, ale potem wieczne dzieci, nadal ja I ty nigdy nie wiem dlaczego, ale jesteś tutaj, nas dwóch, nas dwóch tak i zmienię cię z myślą, że niestety nie wiem powiedzieć " nie " jest grzech, pasażer w linii, która nie jest już niewidzialny, a następnie szukać mnie z pragnieniem spojrzeniem, które nie jest po prostu nigdy nie jesteśmy razem winni rozpocząć, nie zakończyć tutaj my, dwa tak różne, ale równe razem, ponieważ nienawidzimy Star wszystko w życiu nie jest tak proste, jesteśmy tak daleko i blisko dorosłych, ale potem wieczne dzieci, wciąż ja I ty, nigdy nie wiem dlaczego, ale jesteś tutaj, nas dwóch, nas dwóch, więc oboje jesteśmy tak