Roberta Flack — Ordinary Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ordinary Man", wykonawca: Roberta Flack.
Tekst piosenki
Hardly knew him when you wanted to give him all your love
He saw right through you and knew that he could do just what he wants
Like any ordinary man
Tried to get to you
Being cool
Dark and lovely he was like poetry in motion when he moved
My heart was hungry when he smiled staring me down across the room
Like any ordinary man
Tried to get to you
Being cool
But he never showed his hands
Till the clock struck twelve
And the morning light
And passion ruled his mind
Only time will tell if his move was right
And the morning sun will shine
It’s every love light on too
Make sure you see it through
Somebody is watching what you do
Clime to the danger suddenly
Would this be my only chance?
Could I love a stranger?
Could he love me?
Is it just a one night stand?
Like any ordinary man
Tried to get to you
Being cool
But he never showed his hands
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ledwo go znałaś, kiedy chciałaś dać mu całą swoją miłość.
Przejrzał Cię na wylot i wiedział, że może robić to, czego chce.
Jak każdy zwykły człowiek.
Próbowałem dostać się do ciebie.
Being cool
Był jak poezja w ruchu, gdy się poruszał.
Moje serce było głodne, kiedy uśmiechnął się wpatrując się we mnie po drugiej stronie pokoju.
Jak każdy zwykły człowiek.
Próbowałem dostać się do ciebie.
Being cool
Ale nigdy się nie pokazał.
Aż zegar wybił dwunastą
And the morning light
A namiętność rządziła jego umysłem
Tylko czas pokaże, czy miał rację.
A poranne słońce świeci
"It' s every love light on too"
Dopilnuj tego.
Ktoś cię obserwuje.
/ Align = "left" /
Czy to moja jedyna szansa?
Czy mogłabym pokochać nieznajomego?
Mógłby mnie pokochać?
To tylko jedna noc?
Jak każdy zwykły człowiek.
Próbowałem dostać się do ciebie.
Being cool
Ale nigdy się nie pokazał.