Roberto Angelini — Dicembre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dicembre", wykonawca: Roberto Angelini.
Tekst piosenki
Dicembre
parla con il sole e si stende
in cerca di calore in fondo lui
non sa cosa vuol dire amore
non sa cosa vuol dire amare
E io mi ritrovai da solo
improvvisamente
come la neve al suolo
cade e non si sente
cade e non si sente
Non ho più paura e e sinceramente
volto pagina e vado oltre
in fondo non è stato niente
non è stato niente
Dicembre…
Dicembre
parla con la luna e si stende
in cerca di fortuna in fondo lui
ha così paura ancora
ha così paura ancora
E io mi ritrovai da solo
improvvisamente
come la neve al suolo
cade e non si sente
cade e non si sente
Non ho più bisongo e e sinceramente
volto pagina e vado oltre
in fondo non è stato niente
non è stato niente
in fondo non è stato niente
non è stato niente
Dicembre…
(Grazie a Carola Cerritelli per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grudzień
mówi do Słońca i leży
w poszukiwaniu ciepła w jego głębi
on nie wie, czym jest miłość
ona nie wie, co to znaczy kochać
I byłem sam.
nagle
jak śnieg na ziemi
spada i nie czuje
spada i nie czuje
Już się nie boję i szczerze
twarz strony i idę dalej
w głębi duszy nic nie było
nic się nie stało.
Grudzień…
Grudzień
mówi do księżyca i leży
w poszukiwaniu szczęścia na dole
wciąż się boi.
wciąż się boi.
I byłem sam.
nagle
jak śnieg na ziemi
spada i nie czuje
spada i nie czuje
Nie jestem już Bizongo i i szczerze
twarz strony i idę dalej
w głębi duszy nic nie było
nic się nie stało.
w głębi duszy nic nie było
nic się nie stało.
Grudzień…
(Dzięki Carole Cerritelli za ten tekst)