Roberto Angelini — La vista concessa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La vista concessa", wykonawca: Roberto Angelini.
Tekst piosenki
In te vedo l’amore nascere come un fiume
Scendere a valle
Fino ad inondare le mie terre di sale
In te vedo le acque che non si calmano
Gonfiarsi fino a rompere gli argini
In cerca di un mare che dissolva il rancore
Che vita di una vita in cui
Ci si accontenta
Come dire
Non ho altra scelta
In te vedo passione naufragare in oceani di sogni infranti
Promesse dimenticate
Cadute come foglie dai rami
Che vita di una vita in cui
Ci si addormenta
Come dire
Non ne ho colpa
La vista Concessa
Ho visto quanto basta
(Grazie a Lu_i_gi per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tobie widzę, jak miłość rodzi się jak rzeka
Zejście w dół rzeki
Dopóki nie zaleje mojej ziemi solą
Widzę w tobie wody, które się nie uspokajają.
Obrzęk, aż złamiesz kopce
W poszukiwaniu morza, które rozpuszcza złość
Co to jest życie życia, w którym
Jesteśmy zadowoleni
Jak powiedzieć
Nie mam wyboru.
Widzę w tobie pasję zanurzoną w oceanach rozbitych snów.
Zapomniane obietnice
Opadłe jak liście z gałęzi
Co to jest życie życia, w którym
Zasypiasz
Jak powiedzieć
To nie moja wina.
Przypisyzobacz też
Widziałem wystarczająco dużo
(Dzięki Lu_i_gi dla tego tekstu)