Roberto Angelini — Tramonto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tramonto", wykonawca: Roberto Angelini.
Tekst piosenki
Tramonto
che togli il respiro al giorno
che ricami il cielo alle stelle
portami con te dove il sole ancora splende
Tramonto
è quasi sera
portami via portami via
Tramonto di primavera
portami con te dove il sole scalda ancora
Tramonto
che rubi il rosso alla passione
che fai da sipario alla notte
portami con te
(dove il sole ancora…)
Tramonto di primavera
portami con te dove il sole scalda ancora
Se chiudo gli occhi sono lì con te in braccio ai monti e l’orizzonte
ma non ho più fiato
lo sanno anche le nuvole e l’aria
quanto ti ho amato
Tramonto
è quasi sera
portami con te portami con te dove il sole scalda ancora
portami con te ora
(Grazie a Carola Cerritelli per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachód
co zabiera oddech w ciągu dnia
że niebo do gwiazd
Zabierz mnie tam, gdzie jeszcze świeci słońce.
Zachód
już prawie wieczór.
Zabierz mnie.
Wiosenny Zachód słońca
Zabierz mnie ze sobą, gdzie słońce wciąż się nagrzewa
Zachód
kradniesz czerwień z pasji
co robisz jako zasłona w nocy
Zabierz mnie ze sobą.
(gdzie jeszcze słońce…)
Wiosenny Zachód słońca
Zabierz mnie ze sobą, gdzie słońce wciąż się nagrzewa
Jeśli zamknę oczy, będę tam z Tobą w ramionach w górach i na horyzoncie
ale nie mam już oddechu.
chmury i powietrze też wiedzą
tak bardzo cię kochałem.
Zachód
już prawie wieczór.
Zabierz mnie ze sobą Zabierz mnie ze sobą, gdzie słońce wciąż się nagrzewa
Zabierz mnie ze sobą.
(Dzięki Carole Cerritelli za ten tekst)