Roberto Carlos — A Estação tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Estação", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Senti que alguma coisa ia me dizer
No tempo que restava antes de partir
Mas seu silêncio me dizia muito mais
Que todas as palavras que eu pudesse ouvir
No olhar uma tristeza disfarçava
No peito uma saudade antecipava
Então sua mão meu rosto acariciou
E com ternura meus cabelos afagou
E a sua voz se fez ouvir dizendo adeus
E eu fiquei perdido em pensamentos e recordações
Não sei por quanto tempo ali fiquei
E como pude controlar as emoções também não sei
Pra não me ver mais triste ainda ela sorriu
Me olhou nos olhos, me beijou, depois saiu
Caminhou com passos calmos e parou
Me acenou mais um adeus, depois seguiu
Lembrei de tudo como era antes
Sem despedida e vidas tão distantes
Parado ainda na estação ela me viu
Me acenou mais uma vez, depois partiu
E a sua mão mais uma vez me acenou
E eu fiquei perdido em pensamentos e recordações
Não sei por quanto tempo ali fiquei
E como pude controlar as emoções também não sei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułem, że coś mi powie.
Na czas, który pozostał przed wyjazdem
Ale jego milczenie i powiedział mi o wiele więcej
Wszystkie słowa, które mogłem usłyszeć
W oczach smutek, disfarçava
W klatce piersiowej tęsknota antecipava
Potem ręce moja twarz, pogłaskał
I z delikatnością moje włosy, delikatnie pogłaskał
I usłyszał głos, mówiąc do widzenia
I byłem zagubiony w myślach i sklep
Nie wiem, jak długo tam byłem.
I jak mogłem kontrolować emocje też nie wiem
Nie patrz na mnie smutno.
Spojrzał mi w oczy, pocałował mnie, a potem wyszedł.
Poszedł z kroki, spokojny i zatrzymał się
Pomachałem jeszcze jeden do widzenia, potem po
Przypomniałem sobie wszystko, jak było wcześniej
Bez pożegnania i życia tak daleko
Zatrzymałem się na stacji. zobaczyła mnie.
Skinąłem głową jeszcze raz, a potem poszedłem
I jego ręka znów mi skinęła głową.
I byłem zagubiony w myślach i sklep
Nie wiem, jak długo tam byłem.
I jak mogłem kontrolować emocje też nie wiem