Roberto Carlos — Apocalipse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apocalipse", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Perto do fim do mundo
Como negar o fato
Como pedir socorro
Como saber exato
O pouco tempo
Que resta
Só vai sobrar
O que presta…
Perto do fim do mundo
Quem quer correr não pode
Onde há fumaça, há fogo
Quando a verdade explode
Muitos não querem ver
Mentes em eclipse
Mas tudo está escrito
No Apocalipse…
Olho os jornais e estremeço
Todo final tem seu começo
Taças amargas derramadas
Profecias confirmadas
Alertam!
Que é o fim da estrada
Tempo de dor
Falta de amor
Oh! Oh…
Ahum! Ahah! Ahum! Ahah!
Ahum! Ahah! Ahum! Ahah!
Perto do fim do mundo
Drogas no mar sem porto
A violência, o crime
Na aprovação do aborto
Por tudo isso
Se a terra treme
Só quem não deve
Não teme…
Olho os jornais e estremeço
Todo final tem seu começo
Taças amargas derramadas
Profecias confirmadas
Alertam!
Que é o fim da estrada
Tempo de dor
Falta de amor
Oh! Oh…
Ahum! Ahah! Ahum! Ahah!
Ahum! Ahah! Ahum! Ahah!
Prá quem seguir seus passos
E o seu amor profundo
Ele virá trazendo
A luz de um novo mundo
Oh! Oh…
Ahum! Ahah! Ahum! Ahah!
Ahum! Ahah! Ahum! Ahah!
Perto do fim do mundo
Como negar o fato
Oh! Oh!
Perto do fim do mundo
Quando a verdade explode
Oh! Oh! Oh! Oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na końcu świata
Nie można zaprzeczyć temu faktowi,
Jak poprosić o pomoc
Jak poznać dokładne
Trochę czasu
Co pozostało
Tylko pozostanie
Co ma…
Na końcu świata
Kto chce pracować nie może
Gdzie jest dym, jest ogień
Kiedy prawda wybucha
Wielu nie chce widzieć
Umysły w eclipse
Ale wszystko jest napisane
W Objawieniu…
Oczy gazety i estremeço
Każdy koniec ma swój początek
Gorzkie miski rozlane
Przepowiednie potwierdzone
Ostrzegają!
To koniec drogi.
Czas bólu
Brak miłości
Oh! Ach…
Ahum! Ahaha! Ahum! Ahaha!
Ahum! Ahaha! Ahum! Ahaha!
Na końcu świata
Narkotyki na morzu bez portu
Przemoc, Zbrodnia
W stwierdzeniu poronienia
Za to wszystko
Jeśli ziemia się trzęsie
Tylko ci, którzy nie powinni
Nie bój się.…
Oczy gazety i estremeço
Każdy koniec ma swój początek
Gorzkie miski rozlane
Przepowiednie potwierdzone
Ostrzegają!
To koniec drogi.
Czas bólu
Brak miłości
Oh! Ach…
Ahum! Ahaha! Ahum! Ahaha!
Ahum! Ahaha! Ahum! Ahaha!
Zdarza się, że ktoś pójdzie w jego ślady
I jego miłość
On przyjdzie, przynosząc z
Światło nowego świata
Oh! Ach…
Ahum! Ahaha! Ahum! Ahaha!
Ahum! Ahaha! Ahum! Ahaha!
Na końcu świata
Nie można zaprzeczyć temu faktowi,
Oh! Oh!
Na końcu świata
Kiedy prawda wybucha
Oh! Oh! Oh! Ach…