Roberto Carlos — Aquela Casa Simples tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aquela Casa Simples", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Naquela casa simples
Você falou pra mim
Que eu tivesse cuidado
E não sofresse com as coisas desse mundo
Que eu fosse um bom menino
Que eu trabalhasse muito
Que o nome do meu pai soubesse honrar
E nunca fosse um vagabundo
Ainda não era dia e você me dizia:
Deus te abençoe, te guarde
Se mantenha sempre em sua companhia
E eu te olhei nos olhos, eu te beijei a mão
Eu disse amém
E o meu abraço fez você ouvir meu coração
Vida minha, vida minha
E andando pela rua
Meu pai bem junto a mim
Olhava com ternura
A lágrima molhar meu paletó de brim
Toda a minha bagagem
Num banco da estação
Era de amor, coragem
As bênçãos do meu pai, a fé e um violão
E na cidade grande
Tristeza e alegria
Uma saudade imensa
E a solidão que eu ainda não conhecia
E o tempo foi passando
E então eu compreendi
Cada palavra sua
Naquela manhã do dia em que eu parti
Vida minha, vida minha
Vida minha, vida minha
E veio a primavera
E as flores do jardim
Enchiam de perfume
As cartas que chegavam de você pra mim
Mas hoje com sorrisos
Podemos recordar
Mas sempre que me lembro
A emoção e dá vontade de chorar
Vida minha, vida minha
Vida minha, vida minha
Recordações
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym domu jest po prostu
Powiedziałeś mi.,
Byłbym ostrożny.
I nie cierpieć z rzeczami tego świata
Żebym był dobrym chłopcem.
Pracowałam bardzo ciężko.
Imię mój ojciec wie o tym Czytać
I nigdy nie było włóczęgi
To nie był dzień, a Ty zawsze mówił do mnie,:
Niech cię Bóg błogosławi.
Pobyt w firmie
Spojrzałem Ci w oczy i pocałowałem cię w rękę.
Powiedziałem, amen.
I obejmuję cię ty moje serce słuchać
Życie moje, życie moje
I idąc ulicą
Mój ojciec jest dobry u mnie
Patrzyłam z czułością.
Łzy moje skarpetki kurtka dżinsy
Cały mój bagaż
W bazie Transfermarkt
Była miłość, odwaga
Błogosławieństwa ojca, wiara i gitara
I w wielkim mieście
Smutek i radość
Moja piękność
I samotność, której do tej pory nie znałem
I czas mijał,
I wtedy zrozumiałam.,
Każde Twoje słowo
Rano dnia, w którym stawiam
Życie moje, życie moje
Życie moje, życie moje
I przyszła wiosna
I kwiaty w ogrodzie
/ Align = "left" /
Wszystkie listy, które przyszły od ciebie, są dla mnie
Ale dzisiaj, z uśmiechem
Możemy sobie przypomnieć
Ale zawsze pamiętam
Emocje i chcę płakać
Życie moje, życie moje
Życie moje, życie moje
Wspomnienia