Roberto Carlos — Fora do Tom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fora do Tom", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Não sei, não entendi
Vocês precisam me explicar
Seu samba é esquisito
Não consigo decifrar
Na escola eu aprendi
E música estudei
Mas seu samba ouvi
Na mesma eu fiquei
Tentei ouvir a voz
Que existe nesse seu olhar
E pra beijar alguém
Os peixinhos fui contar
Responda por favor
Se isto é natural
Não durmo há mais de um mês
Por causa de vocês
Cheguei, sorri, venci
Depois chorei com a confusão
No tom que vocês cantam
Eu não posso nem falar
Nem quero imaginar
Que desafinação
Se todos fossem iguais a vocês
Tentei ouvir a voz
Que existe nesse seu olhar
E pra beijar alguém
Os peixinhos fui contar
Responda por favor
Se isto é natural
Não durmo há mais de um mês
Por causa de vocês
Cheguei, sorri, venci
Depois chorei com a confusão
No tom que vocês cantam
Eu não posso nem falar
Nem quero imaginar
Que desafinação
Se todos fossem iguais a vocês
Se todos fossem iguais a vocês
Se todos fossem iguais a vocês
Se todos fossem iguais a vocês
Se todos fossem iguais a vocês
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, nie rozumiem.
Musisz mi wyjaśnić.
Jego Samba dziwactw
Nie mogę odszyfrować
W szkole nauczyłem się,
I studiowałem muzykę
Ale jego Samba usłyszał
W tym samym byłem
Próbowałem usłyszeć głos
Co jest w Twoim zegarek
I pocałować kogoś
Ryby mnie liczyć
Proszę odpowiedzieć
Jeśli to naturalne
Nie śpię od miesiąca.
Przez Ciebie.
Przyjechał, uśmiechnął się, wygrał
Po płakałem w błąd
W tym, co śpiewasz
Nie mogę nawet mówić.
Nie wyobrażam sobie.
Co desafinação
Gdyby wszyscy byli równi Tobie
Próbowałem usłyszeć głos
Co jest w Twoim zegarek
I pocałować kogoś
Ryby mnie liczyć
Proszę odpowiedzieć
Jeśli to naturalne
Nie śpię od miesiąca.
Przez Ciebie.
Przyjechał, uśmiechnął się, wygrał
Po płakałem w błąd
W tym, co śpiewasz
Nie mogę nawet mówić.
Nie wyobrażam sobie.
Co desafinação
Gdyby wszyscy byli równi Tobie
Gdyby wszyscy byli równi Tobie
Gdyby wszyscy byli równi Tobie
Gdyby wszyscy byli równi Tobie
Gdyby wszyscy byli równi Tobie