Roberto Carlos — La Gitana (A Cigana) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Gitana (A Cigana)", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Tan sólo una vez apareció ella en mi vida
Yo no percibí que se acercaba hacia mí
Yo no sé de dónde vino y ni pregunté
Tal vez de alguna calle por la cual yo no pasé
Su mirar me dijo tanta cosa en un momento
Parecía que podía leer mi pensamiento
Y en su sonrisa mil secretos descubrí
Entonces en misterios de repente me perdí
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
En mis manos fue donde realmente conoció
Lo que fue mi vida y su encanto me envolvió
Toda mi historia en las líneas te mostré
Lo que estaba escrito y yo mi amor le entregué
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Debe andar ahora por lugares que no sé
Vive en mis sueños y en los recuerdos que guardé
Dijo tantas cosas cuando mi mano leyó
Pero su predicción de soledad no habló
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Nunca más su rostro pude ver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego sylwetka zniknęła w oddali.
Nigdy więcej nie widziałem jego twarzy.
Tylko raz pojawiła się w moim życiu.
Nie czułem, że zbliża się do mnie.
Nie wiem, skąd się wziął i nawet nie zapytałem.
Może z jakiejś ulicy, którą nie przechodziłem.
Jego wzrok powiedział mi tak wiele w jednej chwili
Wydawało się, że potrafi odczytać moją myśl.
I w jego uśmiechu odkryłem tysiąc sekretów,
Wtedy w tajemnicach nagle się zgubiłem.
Jego sylwetka zniknęła w oddali.
Nigdy więcej nie widziałem jego twarzy.
W moich rękach było to, gdzie naprawdę się spotkał
To, co było moim życiem, a jej urok mnie ogarnął.
Cała moja historia jest w liniach, pokazałem ci,
To, co zostało napisane, i dałem mu moją miłość.
Jego sylwetka zniknęła w oddali.
Nigdy więcej nie widziałem jego twarzy.
Jego sylwetka zniknęła w oddali.
Nigdy więcej nie widziałem jego twarzy.
Teraz musi chodzić do miejsc, których nie znam.
Żyje w moich snach i wspomnieniach, które zachowałem.
Powiedział tak wiele rzeczy, kiedy moja ręka przeczytała
Ale jego przewidywania samotności nie mówiły
Jego sylwetka zniknęła w oddali.
Nigdy więcej nie widziałem jego twarzy.
Jego sylwetka zniknęła w oddali.
Nigdy więcej nie widziałem jego twarzy.
Jego sylwetka zniknęła w oddali.
Nigdy więcej nie widziałem jego twarzy.
Jego sylwetka zniknęła w oddali.
Nigdy więcej nie widziałem jego twarzy.
La, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Nigdy więcej nie widziałem jego twarzy.