Roberto Carlos — Não Quero Ver Você Triste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não Quero Ver Você Triste", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
O que é que você tem?
Conta pra mim
Não quero ver você triste assim
Não fique triste o mundo é bom
A felicidade até existe
Enxugue a lágrima. Pare de chorar
Você vai ver tudo vai passar
Você vai sorrir outra vez
Que mal alguém lhe fez? Conta pra mim
Não quero ver você triste assim
Olha, vamos sair
Hum, pra quê saber aonde ir
Eu só quero ver você sorrir
Enxugue a lágrima. Não chore nunca mais
E olhe que céu azul, azul até de mais
Esqueça o mal, pense só no bem
Que assim a felicidade um dia vem
Agora uma canção, canta pra mim
Não quero ver você tão triste assim
Olha, vamos sair
Hum, pra quê saber aonde ir
Eu só quero ver você sorrir
Enxugue a lágrima. Não chore nunca mais
E olhe que céu azul, azul até de mais
Esqueça o mal, pense só no bem
Que assim a felicidade um dia vem
Agora uma canção, canta pra mim
Não quero ver você tão triste assim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co tam masz?
Konto mnie
Nie chcę cię widzieć tak smutno
Nie smuć się, świat jest dobry
Na szczęście jeszcze nie istnieje
Wytrzyj łzę. Przestań płakać
Zobaczysz, wszystko przejdzie
Będziesz się uśmiechać jeszcze raz
Co ledwo ktoś ci zrobił? Konto mnie
Nie chcę cię widzieć tak smutno
Słuchaj, wychodzimy.
Hmm, cóż, co wiedzieć, gdzie iść
Chcę tylko zobaczyć, jak się uśmiechasz.
Wytrzyj łzę. Nie płacz, nigdy więcej nie płacz
I spójrz na błękitne niebo, niebieskie do bardziej
Zapomnij o zło, pomyśl tylko dobrze
Co tak szczęście pewnego dnia przychodzi
Teraz piosenka, śpiewa dla mnie
Nie chcę cię widzieć tak smutno, tak
Słuchaj, wychodzimy.
Hmm, cóż, co wiedzieć, gdzie iść
Chcę tylko zobaczyć, jak się uśmiechasz.
Wytrzyj łzę. Nie płacz, nigdy więcej nie płacz
I spójrz na błękitne niebo, niebieskie do bardziej
Zapomnij o zło, pomyśl tylko dobrze
Co tak szczęście pewnego dnia przychodzi
Teraz piosenka, śpiewa dla mnie
Nie chcę cię widzieć tak smutno, tak