Roberto Carlos — O Homem Bom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Homem Bom", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Vai como um vento solto numa campina
Desliza na relva verde e vai subindo pela colina
Todas as folhas secas viram tapete aqui nesse chão
Nos pés desse homem bom que só tem amor no seu coração
Vê outra madrugada que vem chegando
Fala com os passarinhos, brinca com as flores, vai meditando
Ele é um mensageiro da alegria e jamais da dor
Quer a felicidade da humanidade, seja onde for
Ele é uma pessoa que ama e perdoa e não vê a quem
Anda pelos caminhos, levando a paz, ajudando alguém
Por todos os lugares, cruzando os mares, fazendo o bem
Ele é um homem bom, distribui amor e tudo o que tem
Cheio de amor e fé, ele é o nosso irmão
Aquele grande amigo que no perigo estende a mão
Tem no olhar a calma, tem luz na alma e na sua voz
Tem sempre uma palavra de amor a paz pra dizer pra nós
Sabe tudo o que diz o livro sagrado
E tudo o que ele ensina, em seu coração ele tem guardado
Quem sabe o nome dele, se é Pedro ou Paulo, ou se é João
Só sei que é um homem bom porque tem Jesus no seu coração
Ele é uma pessoa que ama e perdoa e não vê a quem
Anda pelos caminhos, levando a paz, ajudando alguém
Por todos os lugares, cruzando os mares, fazendo o bem
Ele é um homem bom, distribui amor e tudo o que tem
Ele é uma pessoa que ama e perdoa e não vê a quem
Anda pelos caminhos, levando a paz, ajudando alguém
Por todos os lugares, cruzando os mares, fazendo o bem
Ele é um homem bom, distribui amor e tudo o que tem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będzie jak wiatr wolny na polanie
Ślizga się po zielonej trawie i wspina się po zboczu
Wszystkie suche liście zobaczyły dywan tutaj na tej podłodze
Na nogi tej osoby, i dobrze, że tylko miłość jest w twoim sercu
Zobacz kolejny świt, który nadchodzi
Rozmawia z ptakami, bawi się kwiatami, będzie medytacja
On jest zwiastunem radości, a nie bólu
Chcesz szczęścia ludzkości, gdziekolwiek jest
Jest człowiekiem, który kocha i wybacza i nie widzi, kto
Chodzić po ścieżkach, które prowadzi do świata, ktoś pomaga
Wszędzie, przekraczając oceany, czyniąc dobro
Jest dobrym człowiekiem, rozprzestrzenia miłość i wszystko, co ma
Pełen miłości i wiary, jest naszym bratem.
Ten dobry przyjaciel, który jest w niebezpieczeństwie, wyciąga rękę,
Jest na pozór spokojny, jest światło w duszy i w głosie
Zawsze słowo miłości i pokoju do powiedzenia dla nas
Wiesz, wszystko, co mówi święta księga
I wszystko, czego uczy, a jego serce począł
Kto zna jego imię, jeśli jest to Piotr, Paweł lub Jan
Wiem tylko, że dobry człowiek, ponieważ ma Jezusa w twoim sercu
Jest człowiekiem, który kocha i wybacza i nie widzi, kto
Chodzić po ścieżkach, które prowadzi do świata, ktoś pomaga
Wszędzie, przekraczając oceany, czyniąc dobro
Jest dobrym człowiekiem, rozprzestrzenia miłość i wszystko, co ma
Jest człowiekiem, który kocha i wybacza i nie widzi, kto
Chodzić po ścieżkach, które prowadzi do świata, ktoś pomaga
Wszędzie, przekraczając oceany, czyniąc dobro
Jest dobrym człowiekiem, rozprzestrzenia miłość i wszystko, co ma