Roberto Carlos — Pra Sempre tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pra Sempre", wykonawca: Roberto Carlos.

Tekst piosenki

Tudo nesse mundo pode se modificar
Pode até mudar a posição do sol e o mar
Que eu vou te amar
Eu vou te amar
Haja o que houver
Nada vai mudar
Cada vez maior eu sei que o nosso amor será
Pra sempre
Esteja onde estiver
Passe o tempo que passar
Não importa quando
Eu sei que o nosso amor será
Pra sempre
Dias vão nascer
Estaremos lado a lado
Ventos vão soprar
Estaremos abraçados
E a noite as estrelas no céu
Estarão sorrindo
Olhando pra nós e dizendo
Como esse amor é lindo
Tão lindo, tão lindo
Haja o que houver
Nada vai mudar
Cada vez maior eu sei que o nosso amor será
Pra sempre
Sempre nos amamos
Em algum tempo, em algum lugar
São as nossas almas que se amam e vão se amar
Pra sempre
Por séculos, milênios
Dimensões qualquer lugar
Somos um do outro
E assim sempre será
Nada vai mudar
A gente vai se amar
Pra sempre
Pra sempre
Pra sempre
Pra sempre
Pra sempre
E a noite as estrelas no céu
Estarão sorrindo
Olhando pra nós e dizendo
Como esse amor é lindo
Tão lindo, tão lindo
Haja o que houver
Nada vai mudar
Cada vez maior eu sei que o nosso amor será
Pra sempre
Sempre nos amamos
Em algum tempo, em algum lugar
São as nossas almas que se amam e vão se amar
Pra sempre
Por séculos, milênios
Dimensões qualquer lugar
Somos um do outro
E assim sempre será
Nada vai mudar
A gente vai se amar
Pra sempre
Pra sempre
Pra sempre
Pra sempre
Pra sempre

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko na tym świecie można zmienić
Może nawet zmienić położenie Słońca i morza
Będę cię kochał.
Będę cię kochał.
Jest to, co jest
Nic się nie zmieni.
Coraz bardziej Wiem, że nasza miłość będzie
Na zawsze
Gdziekolwiek jesteś
Spędzić czas jak spędzić
Bez względu na to, kiedy
Wiem, że nasza miłość będzie
Na zawsze
Dni przyniesie
Będziemy w pobliżu.
Wiatry będą wiać
Będziemy akceptowane
I noc gwiazdy na niebie
Będą się uśmiechać
Patrząc w nas i mówiąc
Jak ta miłość jest piękna
Tak piękne, tak piękne
Jest to, co jest
Nic się nie zmieni.
Coraz bardziej Wiem, że nasza miłość będzie
Na zawsze
Zawsze kochamy
W pewnym momencie, gdzieś
Nasze dusze, które kochają i będą kochać
Na zawsze
Przez wieki, tysiąclecia
Wymiary w dowolnym miejscu
Jesteśmy od siebie
I tak zawsze będzie
Nic się nie zmieni.
Nas będzie miłość
Na zawsze
Na zawsze
Na zawsze
Na zawsze
Na zawsze
I noc gwiazdy na niebie
Będą się uśmiechać
Patrząc w nas i mówiąc
Jak ta miłość jest piękna
Tak piękne, tak piękne
Jest to, co jest
Nic się nie zmieni.
Coraz bardziej Wiem, że nasza miłość będzie
Na zawsze
Zawsze kochamy
W pewnym momencie, gdzieś
Nasze dusze, które kochają i będą kochać
Na zawsze
Przez wieki, tysiąclecia
Wymiary w dowolnym miejscu
Jesteśmy od siebie
I tak zawsze będzie
Nic się nie zmieni.
Nas będzie miłość
Na zawsze
Na zawsze
Na zawsze
Na zawsze
Na zawsze