Roberto Carlos — Quando o Sol Nascer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando o Sol Nascer", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Você pensa que a verdade
É o que vai na sua mente
E se esquece que no amor
Tudo é muito diferente
Quer amar e não se deixa
Se envolver e se entregar
Não demonstra o que sente
Não se lança livremente
Não se arrisca e não se dá
Experimente abrir a porta quando o dia amanhecer
E abrir os braços quando eu chegar
Ouvir o que eu não tive ainda a chance de dizer
E tudo pra você vai mudar
Vou te levar pra ver as cores desse dia feliz
Aproveitar o sol e depois
À noite em meus abraços te envolver e sonhar
Estrelas vão sorrir pra nós dois
E quando o dia amanhecer
Vou ouvir você dizer:
O amor é a coisa mais linda
Que existe entre nós
Experimente abrir a porta quando o dia amanhecer
E abrir os braços quando eu chegar
Ouvir o que eu não tive ainda a chance de dizer
E tudo pra você vai mudar
Vou te levar pra ver as cores desse dia feliz
Aproveitar o sol e depois
À noite nos meus braços te envolver e sonhar
Estrelas vão sorrir pra nós dois
E quando o dia amanhecer
(Quando o sol nascer…)
Vou ouvir você dizer
(…vou amar você)
O amor é a coisa mais linda
Que existe entre nós
(Quando o sol nascer…)
Ouvir você dizer
(…vou amar você)
O amor é a coisa mais linda
Que existe entre nós
(Quando o sol nascer…)
Ouvir você dizer
(…vou amar você)
O amor é a coisa mais linda
Que existe entre nós
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że tak naprawdę
Co będzie w twojej głowie
I zapomina, że w miłości
Wszystko jest bardzo różne
Chcesz kochać i nie pozostawia
Angażować się i angażować
Nie pokazuje, co czuje
Nie sypia swobodnie
Nie ryzykuje i nie daje
Spróbuj otworzyć drzwi, gdy dzień świt
I otwórz nasze ręce, kiedy przychodzę
Usłyszeć, że nie miałem jeszcze okazji powiedzieć
I wszystko się dla ciebie zmieni.
Zabiorę cię, aby zobaczyć kwiaty tego szczęśliwego dnia
Rozkoszować się słońcem i po
Wieczorem w moich ramionach będziesz ćwiczyć i marzyć
Gwiazdy będą się uśmiechać u nas dwóch
A kiedy dzień świt
Usłyszę, co masz do powiedzenia:
Miłość jest najpiękniejsza,
Co jest między nami
Spróbuj otworzyć drzwi, gdy dzień świt
I otwórz nasze ręce, kiedy przychodzę
Usłyszeć, że nie miałem jeszcze okazji powiedzieć
I wszystko się dla ciebie zmieni.
Zabiorę cię, aby zobaczyć kwiaty tego szczęśliwego dnia
Rozkoszować się słońcem i po
W nocy, w moich ramionach, będziesz ćwiczyć i marzyć
Gwiazdy będą się uśmiechać u nas dwóch
A kiedy dzień świt
(Kiedy słońce wschodzi…)
Usłyszę, co masz do powiedzenia
(...będę cię kochał.)
Miłość jest najpiękniejsza,
Co jest między nami
(Kiedy słońce wschodzi…)
Usłyszeć, co mówisz
(...będę cię kochał.)
Miłość jest najpiękniejsza,
Co jest między nami
(Kiedy słońce wschodzi…)
Usłyszeć, co mówisz
(...będę cię kochał.)
Miłość jest najpiękniejsza,
Co jest między nami