Roberto Carlos — Querem Acabar Comigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Querem Acabar Comigo", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Querem acabar comigo
Nem eu mesma sei por quê
Enquanto eu tiver você aqui
Ninguém poderá me destruir
Querem acabar comigo
Isso eu não vou deixar
Me abrace assim
Me olhe assim
Não vá ficar longe de mim
Pois enquanto eu tiver você comigo
Sou mais forte
Para mim não há perigo
Você está aqui
E eu estou também
E com você eu não temo ninguém
Você sabe bem de onde eu venho
E no coração o que tenho
Tenho muito amor e é só o que interessa
Sempre aqui, pois a verdade é essa
Mas querem acabar comigo
Nem eu mesma sei por quê
Querem acabar comigo
Isso eu não vou deixar
Querem acabar comigo
Queriam, meus amores!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcą mnie zabić.
Nie wiem dlaczego.
Póki tu jestem.
Nikt nie może mnie zniszczyć.
Chcą mnie zabić.
Nie pozwolę na to.
Ty to powiedz.
Spójrz na mnie tak
Nie idź trzymać się ode mnie z daleka
Ponieważ dopóki mam ciebie ze mną
Jestem silniejszy
Dla mnie nie ma niebezpieczeństwa
Jesteś tutaj.
Ja też.
A z tobą nie boję się nikogo
Dobrze wiesz, skąd pochodzę.
I w sercu, że jestem
Mam dużo miłości i to tylko to, co mnie interesuje
Zawsze tutaj, ponieważ w rzeczywistości jest
Ale chcą mnie zabić.
Nie wiem dlaczego.
Chcą mnie zabić.
Nie pozwolę na to.
Chcą mnie zabić.
Chciałeś, kochana!