Roberto Carlos — Voltei ao Passado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voltei ao Passado", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Eu voltei ao passado
E lembrei de você
Revivi tantos sonhos
Que você também viveu…
Pois é!
Faz tempo que eu não sei
Da sua vida
Mas hoje uma saudade
Escondida
Me diz que eu preciso
Só te ver…
Quem sabe!
Talvez você também
Lembrou de mim
E quer saber também
A onde estou
Porque nos dividimos
Sem querer assim…
Eu voltei ao passado
E lembrei de você
Eu vivi tantos sonhos
Que você também viveu…
Eu sei!
O quanto foi difícil
Me afastar
Mas hoje com mais tempo
Prá pensar
Eu acho, foi melhor
Para nós dois…
Quem sabe!
Talvez não fosse bom
Eu te encontrar
Prá não ver tristeza
Em seu olhar
E eu tivesse até vontade
De chorar…
Eu voltei ao passado
E lembrei de você
Revivi tantos sonhos
Em que você também viveu…
Eu voltei ao passado
E lembrei de você
Eu vivi tantos sonhos
Em que você também viveu…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cofnąłem się w czasie.
I przypomniałem sobie, że ty
Revivi więc wiele marzenia
Ty też mieszkał…
Bo to!
Przez długi czas Nie wiem
Twojego życia
Ale dzisiaj jestem
Ukryć
Mówi mi, czego potrzebuję
Tylko cię zobaczyć.…
Kto wie!
Może również
Przypomniał mi
Zobacz też
Gdzie jestem
Bo nas rozdzielili.
Nie chcąc tak…
Cofnąłem się w czasie.
I przypomniałem sobie, że ty
Żyłem tak wiele marzeń
Ty też mieszkał…
Wiem!
Jak trudne to było
Oderwać się
Ale dziś jest więcej czasu
Zaczął myśleć
Myślę, że było lepiej.
Dla nas obojga…
Kto wie!
Może to nie jest dobre
Znajdę Cię.
Zdarza się, że nie widzisz smutku
W Twojej opinii
I chciałbym do woli
Płacz…
Cofnąłem się w czasie.
I przypomniałem sobie, że ty
Revivi więc wiele marzenia
Ty też mieszkał…
Cofnąłem się w czasie.
I przypomniałem sobie, że ty
Żyłem tak wiele marzeń
Ty też mieszkał…