Roberto Goyeneche — Me Estan Sobrando Las Penas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Estan Sobrando Las Penas", wykonawca: Roberto Goyeneche.
Tekst piosenki
A mi me estan sobrando las penas
Tal vez porque me lo tomo a pecho
Tal vez porque se que me desdeña
Y queriendo como quiero
Y esperando como espero
No he logrado que me quiera
Me estan sobrando las penas
Y con penas duele mas
La soledad
Suerte que tengo un corazón
Hecho al rigor
De cien esperas
Si habre perdido esperanzas
Aguantando malas rachas
Y si habre domado penas
Mas yo se bien que no es vivir
Andar asi
Siempre golpeado
Sin un cariño
Que alivie este sino
De andar esquivando el dolor
A mi me estan sobrando las penas
Tal vez porque nunca tuve suerte
Tal vez porque siento a mi manera
Y tal vez, es lo más cierto
Porque vivo padeciendo
Por su amor, que se niega
Me estan sobrando las penas
Y con penas duele mas
La soledad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadal mam smutek.
Może dlatego, że biorę to do siebie.
Może dlatego, że wiem, że mnie gardzi.
I chcąc, jak chcę,
I czekam, jak mam nadzieję,
Nie mogłem zmusić go do kochania mnie.
Nadal mam smutek.
I smutek boli bardziej
Samotność
Mam szczęście, że mam serce.
Wykonane w rygorze
Ze stu oczekiwań
Gdybym stracił nadzieję,
Znosząc złe smugi
I gdybym oswoił smutek,
Ale wiem, że to nie jest życie.
Chodzić tak
Zawsze pobity
Bez miłości
Niech to ułatwi, jeśli
Od unikania bólu
Nadal mam smutek.
Może dlatego, że nigdy nie miałem szczęścia.
Może dlatego, że czuję się inaczej.
I być może jest to najprawdziwsza rzecz
Bo żyję w cierpieniu.
Za swoją miłość, która odmawia
Nadal mam smutek.
I smutek boli bardziej
Samotność