Roberto Vecchioni — Lettera da Marsala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lettera da Marsala", wykonawca: Roberto Vecchioni.
Tekst piosenki
Lettera da marsala
Ad un’ipotesi di donna
Che non ricorda pi? In che posto sia
Lettera da marsala
Per dirle che la penso sempre
Ma non? Proprio tutta 'a vita mia
E fuori ci sar? Qualcuno
('a vita mia m’a porto 'n pietto)
Qualcuno fuori ascolter?
('o core mio fa oil? Oil?)
Mica saremo tutti…
Lettera da marsala
Solo tre righe di biglietto
Il resto l’ho pensato ma non l’ho scritto
Lettera da marsala
A un amicizia ch'? Finita
Ma che m’mporta io canto e chesta? 'a vita
La vita mia m’a porto 'n pietto
(e fuori ci sar? Qualcuno)
O core mio fa oil? Oii?
(mica saremo tutti qua)
E nun va rongo pe' dispetto
'sta libert…
Tłumaczenie tekstu piosenki
List z Marsali
Do założenia kobiety
Kto nie pamięta Pi? W którym miejscu jest
List z Marsali
Powiedzieć jej, że zawsze tak myślę.
Ale nie? Całe moje życie
A na zewnątrz? Ktoś
('w moim życiu jestem Porto' N pietto)
Jest ktoś Na Zewnątrz?
('o core mio fa oil? Oil?)
Wszyscy będziemy…
List z Marsali
Tylko trzy linie biletu
Resztę myślałem, ale nie napisałem
List z Marsali
Do przyjaźni? Kończyna
Ale co ja śpiewam i jestem uczciwy? "na całe życie
Moje życie
(a na zewnątrz będzie? Ktoś)
Lub core mio fa oil? Oii?
(wszyscy będziemy tutaj)
I nun va rongo pe ' na złość
"to Libert…