Robi Draco Rosa — Then tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Then", wykonawca: Robi Draco Rosa.
Tekst piosenki
after more than 700 years of ungrateful love
we conscious to (come) reunited against the growling winds
i know… i know she’ll be here again
i know all about this cavern world in your fragile head
come up here come with me through the oceans of ungrateful tears
i know she’ll be here again…
all my life i wanted to love again
all my life i wanted to be again
come again…
be my friend in the land of what was then
so a bomb explodes at the embassy
the F.U.C.K. claims
we will never be the same
soldiers of fortune take me to space mountain
i know she’ll be here again
well i know… i know she’ll be here again
all my life i wanted to love again
all my life i wanted to be again
come again…
be my friend in the land of what was then
well my tears will never see the rains of yesterday
i’d never could’ve thought my heart would break this way inside of me all my life i wanted to love again
all my life i wanted to be again
come again…
be my friend in the land of what was then
all my life i wanted to love again
all my life i wanted to be again
come again…
be my friend in the land of what was then
what was then…
Tłumaczenie tekstu piosenki
po ponad 700 latach niewdzięcznej miłości
/ align = "left" /
wiem, że znów tu będzie.
wiem wszystko o tym jaskiniowym świecie w Twojej kruchej głowie.
chodź tu chodź ze mną przez oceany niewdzięcznych łez
wiem, że znowu tu będzie.…
całe życie chciałem znów kochać
całe życie chciałem być znowu
come again…
Bądź moim przyjacielem w Krainie tego, co było wtedy
bomba eksploduje w ambasadzie.
F. U. C. K. twierdzi
"we will never be the same"
żołnierze fortuny zabierają mnie na kosmiczną górę
wiem, że znowu tu będzie.
wiem, że znów tu będzie.
całe życie chciałem znów kochać
całe życie chciałem być znowu
come again…
Bądź moim przyjacielem w Krainie tego, co było wtedy
moje łzy nigdy nie ujrzą wczorajszego deszczu.
nigdy bym nie pomyślał, że moje serce pęknie tak we mnie przez całe życie.
całe życie chciałem być znowu
come again…
Bądź moim przyjacielem w Krainie tego, co było wtedy
całe życie chciałem znów kochać
całe życie chciałem być znowu
come again…
Bądź moim przyjacielem w Krainie tego, co było wtedy
what was then…