Robin Gibb — In And Out Of Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In And Out Of Love", wykonawca: Robin Gibb.

Tekst piosenki

Out in the world, lost in the night
Broken inside, the dream’s out of sight
Running in circles, hot city streets
Young girl, you came and you make me believe it
I’m just a victim of emotion
A storm within an ocean of heartache and wonderland
Yesterday’s gone and whatever happens now
I found you, answer to a dream
In a world of strangers
In and out of love
Make it feel like the first time
I been searching forever
I been crazy fallin' in and out of love so long
(break)
Innocent hearts, beating alone
You opened my eyes, the hurting is gone
I’m lying next to you, I’m holding on to you
I’m born again girl and I can’t let go of you
I’m just a victim of emotion
A storm within an ocean of heartache and wonderland
Yesterday’s gone and whatever happens now
I found you, answer to a dream in a world of strangers
In and out of love
Make it feel like the first time
I been searching forever
I been crazy fallin' in and out of love so long
(break)
I been searchin' for the real thing (ooh I been searchin')
I been waitin' forever
I’ve seen the light
Whatever happens now, I found you, answer to a dream
In a world of strangers
Hold me love … (repeat line and fade)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Out in the world, lost in the night
Broken inside, The dream ' s out of sight
"Running in circles, hot city streets"
Młoda dziewczyno, przyszłaś i sprawiłaś, że w to uwierzyłem.
Jestem tylko ofiarą emocji.
Burza w oceanie bólu serca i Krainy Czarów
Wczoraj minęło i cokolwiek się teraz stanie
I found you, answer to a dream
In a world of strangers
In and out of love
Make it feel like the first time
I been searching forever
I been crazy fallin ' in and out of love so long
(break)
Niewinne serca, bijące samotnie
Otworzyłaś mi oczy, ból zniknął.
Leżę obok ciebie, trzymam Cię
I 'm born again girl and I can' t let go of you
Jestem tylko ofiarą emocji.
Burza w oceanie bólu serca i Krainy Czarów
Wczoraj minęło i cokolwiek się teraz stanie
I found you, answer to a dream in a world of strangers
In and out of love
Make it feel like the first time
I been searching forever
I been crazy fallin ' in and out of love so long
(break)
I been searchin ' for the real thing (ooh I been searchin ')
I been waitin' forever
I ' ve seen the light
Cokolwiek się teraz stanie, znalazłem cię, odpowiedziałem na sen.
In a world of strangers
Hold me love ... (repeat line and fade)