Robin Gibb — Janice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Janice", wykonawca: Robin Gibb.
Tekst piosenki
Tried before to see you more
When you saw me you closed the door
I saw a sailor walk you home
You left me standing all alone
I strolled away in pouring rain
It seemed your love for me had waned
Remember long ago
Your eyes were love, our hearts would flow
And now the rain has washed away
The meaning of that old café
Janice promise one more kiss
Don’t look back on times like this
You still are my Shangri-La
You are still my shining star
Now I’ll take my old black coat
And go through all those notes you wrote
I’ll think of how you hurt my eyes
I’ll write your name in cloud-dotted skies
Janice promise one more kiss
Don’t look back on times like this
You still are my Shangri-La
You are still my shining star
Janice promise one more kiss
Don’t look back on times like this
You still are my Shangri-La
You are still my shining star
Janice promise one more kiss
Don’t look back on times like this
You still are my shining star
You are still my Shangri-La
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Kiedy mnie zobaczyłaś, zamknęłaś drzwi.
Widziałem marynarza odprowadzającego Cię do domu.
You left me standing all alone
Spacerowałem w ulewnym deszczu.
It seemed your love for me had waned
Remember long ago
Twoje oczy były miłością, nasze serca płyną
A teraz deszcz zmył
The meaning of that old café
Janice obiecuje jeszcze jeden pocałunek
"Don' t look back on times like this"
Nadal jesteś moim Shangri-La.
Wciąż jesteś moją błyszczącą gwiazdą.
Teraz wezmę mój stary czarny płaszcz.
I przejrzyj te wszystkie notatki, które napisałeś.
I ' ll think of how you hurt my eyes
Napiszę Twoje imię w chmurnym niebie
Janice obiecuje jeszcze jeden pocałunek
"Don' t look back on times like this"
Nadal jesteś moim Shangri-La.
Wciąż jesteś moją błyszczącą gwiazdą.
Janice obiecuje jeszcze jeden pocałunek
"Don' t look back on times like this"
Nadal jesteś moim Shangri-La.
Wciąż jesteś moją błyszczącą gwiazdą.
Janice obiecuje jeszcze jeden pocałunek
"Don' t look back on times like this"
Wciąż jesteś moją błyszczącą gwiazdą.
Wciąż jesteś moim Shangri-La.