Robin Guthrie — Air Kissing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Air Kissing", wykonawca: Robin Guthrie.
Tekst piosenki
A million miles of crooked smiles
Tainted dreams, with ill lit walls
The life you dreamt, but didn’t mean
They sung your praise, while they took it all
They watched you rise, and helped you to fall
They left you for dead with no breathe at all
And still keep believing that no one’s deceiving
And that they care about you
There’s got to be more to you
I can see you being see through
But please tell me there’s more to you
Surely there’s more to you
Fake the scene you hang around
They don’t care if your there
Or what’s inside you
Air kissing your cheeks, while staring behind you
How can they use, and keep on using you
Pretending to care, but really despise you
A life you’ll regret
Trapped in a world your blas and blind to And they don’t care about you
There’s got to be more to you
I can see you being see through
But please tell me there’s more to you
Surely there’s more to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
A million miles of crooked smiles
Splamione sny, ze złymi oświetlonymi ścianami
Życie, o którym śniłeś, ale nie znaczyło
Śpiewali Twoją chwałę, gdy zabierali wszystko
Patrzyli, jak powstałeś i pomogli ci upaść.
Zostawili cię na śmierć bez oddechu.
I nadal wierzyć, że nikt nie oszukuje.
I że im na Tobie zależy
There ' s got to be more to you
I can see you being see through
Ale proszę powiedz mi, że jest coś więcej dla Ciebie
Z pewnością jest w tobie coś więcej.
/ Align = "left" /
Nie obchodzi ich, czy tam jesteś.
Albo co jest w tobie
Powietrze całuje twoje policzki, patrząc za tobą
Jak mogą używać, i nadal używać Ciebie
Udajesz, że ci zależy, ale naprawdę Tobą gardzisz.
Życie, którego będziesz żałował
Uwięziony w świecie, na który jesteś ślepy, a oni nie dbają o Ciebie.
There ' s got to be more to you
I can see you being see through
Ale proszę powiedz mi, że jest coś więcej dla Ciebie
Z pewnością jest w tobie coś więcej.