Robin Jackson — Red Blanket tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Blanket", wykonawca: Robin Jackson.
Tekst piosenki
There is a place where Heaven meets land
I used to find you there wearing a blanket of red
Wrapped up in silence, woven from past
Grandmother’s stitches gave you peace at last
Woken at midnight I stumbled through dreams
Once scared and shaken
You sewed back my seams
Holding me closely singing Blinken and Nod
I asked what you were doing
You said talking to God
The stories you played with me
All fun and games
While you wrestled with demons, you never told me their names
The lessons you taught me
I still hold today
When looking for answers
Go to the infinite way
The shadows they danced on history’s wall
But you stopped the cycle
They never touched me at all
So please when you speak to God
While on your bed
Give him my thanks
From your blanket of Red
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest miejsce, gdzie niebo spotyka ziemię
Znajdowałem cię tam w czerwonym kocu.
Owinięte w milczenie, utkane z przeszłości
Szwy babci dały Ci wreszcie spokój.
Obudziłem się o północy i natknąłem się na sny.
Raz przestraszony i wstrząśnięty
Zszyłeś moje szwy.
Holding me closely singing Blinken and Kiwnij głową
Pytałem, co robisz.
Mówiłeś, że rozmawiasz z Bogiem.
Historie, które ze mną grałeś
All fun and games
Kiedy zmagałeś się z demonami, nigdy nie powiedziałeś mi ich imion.
The lessons you taught me
I still hold today
Szukając odpowiedzi
Go to the infinite way
The shadows they danced on history ' s wall
Ale zatrzymałeś cykl.
Nigdy mnie nie tknęli.
Więc proszę, kiedy rozmawiasz z Bogiem
While on your bed
Podziękuj Mu ode mnie.
From your blank of Red