Robin Meade — Better Than Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Than Me", wykonawca: Robin Meade.
Tekst piosenki
I DUSTED OFF MY SUNDAY SUIT
FOUND THE LAST SEAT IN THE LAST PEW
THE ORGAN BLESSED US WITH AMAZING GRACE
THEY TOOK THEIR TURNS ONE BY ONE
TOLD US HOW MUCH HE WAS LOVED
DON’T THINK I SAW A DRY EYE IN THE PLACE
AND I LEFT THERE DIFFERENT
I KNEW I HAD TO CHANGE
CAUSE WHEN I GO I WANNA KNOW
THE WORLD WAS GLAD I CAME
THIS IS WHAT I’M GONNA WORK ON
THIS IS WHAT I’M GONNA TRY
TAKE MY FAULTS AND ALL MY FLAWS
AND WORK TO MAKE 'EM RIGHT
IT’S A LIFELONG COMPETITION
IT’S A STRUGGLE THAT NEVER ENDS
BUT I’VE GOTTA BELIEVE THAT ONE DAY I WILL BE
BETTER THAN ME
I LEFT THE CHURCH AND TOOK A WALK
ME AND MYSELF HAD A LONG TALK
BOUT WHO I WAS AND WHO I’LL STRIVE TO BE SOME DAYS I’LL COME OUT FIGHTING
SOME DAYS I’LL WANNA GIVE UP
BUT WITH A LITTLE FAITH AND A LOTTA GRACE
BEFORE MY TIME IS DONE
THIS IS WHAT I’M GONNA WORK ON
THIS IS WHAT I’M GONNA TRY
TAKE MY FAULTS AND ALL MY FLAWS
AND WORK TO MAKE 'EM RIGHT
IT’S A LIFELONG COMPETITION
IT’S A STRUGGLE THAT NEVER ENDS
BUT I’VE GOTTA BELIEVE THAT ONE DAY I WILL BE
BETTER THAN ME
Tłumaczenie tekstu piosenki
ODKURZYŁEM MÓJ NIEDZIELNY GARNITUR.
ZNALAZŁEM OSTATNIE MIEJSCE W OSTATNIEJ ŁAWCE.
ORGAN POBŁOGOSŁAWIŁ NAS NIEZWYKŁĄ ŁASKĄ
ZMIENIALI SIĘ JEDEN PO DRUGIM.
POWIEDZIAŁ NAM, JAK BARDZO BYŁ KOCHANY.
CHYBA NIE WIDZIAŁEM SUCHEGO OKA W TYM MIEJSCU.
I ODESZŁAM TAM INACZEJ.
WIEDZIAŁEM, ŻE MUSZĘ SIĘ ZMIENIĆ.
BO KIEDY ODEJDĘ CHCĘ WIEDZIEĆ
ŚWIAT SIĘ CIESZYŁ, ŻE PRZYSZEDŁEM.
NAD TYM POPRACUJĘ.
THIS IS WHAT I ' M GONNA TRY
WEŹ MOJE WADY I WSZYSTKIE MOJE WADY
AND WORK TO MAKE ' EM RIGHT
TO ZAWODY NA CAŁE ŻYCIE.
TO WALKA, KTÓRA NIGDY SIĘ NIE KOŃCZY.
BUT I ' VE GOTTA BELIEVE THAT ONE DAY I WILL BE
BETTER THAN ME
WYSZEDŁEM Z KOŚCIOŁA I POSZEDŁEM NA SPACER.
JA I JA ODBYLIŚMY DŁUGĄ ROZMOWĘ.
BOUT WHO I WAS AND WHO I 'LL STRIVE TO BE SOME DAYS I' LL COME OUT FIGHTING
SOME DAYS I ' LL WANNA GIVE UP
ALE Z ODROBINĄ WIARY I WIELKĄ ŁASKĄ
BEFORE MY TIME IS DONE
NAD TYM POPRACUJĘ.
THIS IS WHAT I ' M GONNA TRY
WEŹ MOJE WADY I WSZYSTKIE MOJE WADY
AND WORK TO MAKE ' EM RIGHT
TO ZAWODY NA CAŁE ŻYCIE.
TO WALKA, KTÓRA NIGDY SIĘ NIE KOŃCZY.
BUT I ' VE GOTTA BELIEVE THAT ONE DAY I WILL BE
BETTER THAN ME