Robin Thicke — Can U Believe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can U Believe", wykonawca: Robin Thicke.

Tekst piosenki

Nothing can make you high
Or put fire in your eyes
Or give you a chance to fly
When you need the wings
When all that youve got is doubt
And nothing can stop you from feeling down
But oh I know, I know exactly how you feel
But can you believe now
When youre on your knees now
Begging and pleading now
Can you believe
When all that youve got is doubt
And no one to pull you out
When your heart is slowin down
Can you believe
See the person I love the most
Is so far away tonight
And no other medicine or promise is Gonna heal me up right
But I got to believe
That her and me Will be together
Cause thats all I got
And Oh, I know
When youre down at the bottom
Can you believe
Can you believe when all hope seems gone
When your mother and father cant keep you safe from harm
Can you forgive in your heart
Can you ask for forgiveness
When nobody else believes can you believe
Can you believe in yourself
If nobodys watchin
You will never know
If somebodys watchin
You will never know
If nobodys watchin
You will never know
If somebodys watchin
You will never know
If nobodys watchin
You will never know
If somebodys watchin
You will never know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nothing can make you high
# Or put fire in your eyes #
/ Align = "left" /
When you need the wings
Kiedy wszystko co masz to zwątpienie
And nothing can stop you from feeling down
Ale wiem, Wiem dokładnie jak się czujesz.
But can you believe now
When you re on your knees now
Błaganie i błaganie
Can you believe
Kiedy wszystko co masz to zwątpienie
I nikt cię nie wyciągnie
When your heart is slowin down
Can you believe
* See the person I love the most *
Is so far away tonight
I żadne inne lekarstwo czy obietnica nie uleczy mnie dobrze.
But I got to believe
Że ona i ja będziemy razem.
Bo to wszystko co mam
I Oh, wiem
When you ' re down at the bottom
Can you believe
Can you believe when all hope seems gone
Kiedy twoja matka i ojciec nie mogą cię ochronić przed krzywdą
Czy możesz przebaczyć w swoim sercu
Możesz prosić o przebaczenie?
When nobody else believe can you believe
Can you believe in yourself
If nobodys watchin
Nigdy się nie dowiesz.
If somebodys watchin
Nigdy się nie dowiesz.
If nobodys watchin
Nigdy się nie dowiesz.
If somebodys watchin
Nigdy się nie dowiesz.
If nobodys watchin
Nigdy się nie dowiesz.
If somebodys watchin
Nigdy się nie dowiesz.