Robin — Love Don't Live Here Any More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Don't Live Here Any More", wykonawca: Robin.
Tekst piosenki
Nah no mercy!
Hey yo!
Seems as if I never realized how much my girl was important
Nah no mercy!
Seems as if I did a hide my feelings and a put up resistance
Hey!
Girl, I get a second chance I’m gonna marry you instant
Give you the title with some insurance
Performance of romance
Check this!
You abandoned me
Don’t say that baby
Love don’t live here anymore
Well, everybody is entitled to make mistakes, we are all human beings
You see what I mean?
Hey
Just a vacancy
Nah no mercy
Love don’t live here anymore
Woman a knock pon mi door a tell me say love don’t live with her no more, Iyah
Go so!
Check it
When you lived inside of me
Inside of she, you know
There was nothing I could conceive
That you wouldn’t do for me
I woulda paint the sky green
You know what I mean
Uhuh
Trouble seemed so far away
Far away, distance.cho.
You changed that right away, baby
You abandoned me
Love don’t live here anymore
No more baby, no more
Just a vacancy
No vacancy, no vacancy
Love don’t live here anymore
I got make your capacity…
To the best of my ability, you know
Anyway
Woman a tell me how much me leave her abandoned
With a broken heart, serving a lonely sentence
And me ungrateful, and me act reluctant
Now me return with the loving abundant
Woman!
Me never know how much you important
Did a hide mi feelings and a put up resistance
Get the second chance, mi haffi married you instant
Make you run mi program, you nuh need no assistance
Mi girl!
I don’t live here anymore
Cho…
Just emptiness and memories
Emptiness, I will make it up to you, boo…
That was there before
Cho… I'm sorry, my baby
You went away
Found another place to stay, another home
Even lovers need a little holiday
You abandoned me
Love don’t live here anymore
No more, no more… cho, I’ll make it up, baby
Just a vacancy
Got to make some capacity
Love don’t live here anymore
Well, fi have this girl I woulda trod any distance
Climb the highest mountain, I don’t response
Woman, me miss your company, and your attendance
Me 'memba your cologne with the passionate fragrance
Ambitious woman, and she’s so independant
She a mi accountant, she a mi love bank
Tell another girl, me nuh waan no interference
100 fi clearance, any wifey appearance
Merit and award from she make her entrance
So mi reminisce her bedroom performance
Give her nuff romance, with nuff assurance
'Cause she stand out fi that as a defendant
Mi girl
In the windmills of my eyes
Everyone can see the loneliness inside me
I’ll mend that boo, that’s true
Why’d ya have to go away
Don’t you know I miss you so and need your love
Even lovers… need a little holiday…
You abandoned me
Don’t say that babe
Love don’t live here anymore
Just went away to seek through life… uhuh
Just a vacancy
Got to make some capacity in my heart
Love don’t live here anymore
In my heart this lady is listed
Could never resist it
You abandoned me!
She have me twisted
Love don’t live here anymore
Woman a tell me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma litości!
Hej yo!
Wygląda na to, że nigdy nie zdawałem sobie sprawy, jak bardzo moja dziewczyna jest ważna.
Nie ma litości!
Wygląda na to, że ukryłem swoje uczucia i postawiłem opór.
Hej!
Girl, I get a second chance I ' m gonna marry you instant
Dam ci tytuł z ubezpieczeniem.
Performance of romance
Patrz na to!
Porzuciłeś mnie.
Don ' t say that baby
Love don ' t live here anymore
Każdy ma prawo popełniać błędy, wszyscy jesteśmy ludźmi.
Rozumiesz, co mam na myśli?
Hej.
Just a vacancy
Nah no mercy
Love don ' t live here anymore
Kobieta zapukała do drzwi i powiedz mi, że miłość już z nią nie mieszka, Iyah.
Dalej!
Zobacz też
When you lived inside of me
Wewnątrz niej, wiesz
Nie było nic, co mógłbym sobie wyobrazić.
Że nie zrobiłbyś dla mnie
I woulda paint the sky green
Wiesz, co mam na myśli.
Uhuh
Trouble seemed so far away
Daleko, daleko.cho
Od razu to zmieniłeś, kochanie.
Porzuciłeś mnie.
Love don ' t live here anymore
No more baby, no more
Just a vacancy
No vacancy, no vacancy
Love don ' t live here anymore
I got make your capacity…
Najlepiej jak potrafię.
Nieważne.
Kobieta a powiedz mi ile ja zostawić jej opuszczony
Ze złamanym sercem, odsiadując samotny wyrok
A ja niewdzięczny, a ja niechętny
Now me return with the loving
Kobieto!
Nigdy nie wiem, jak bardzo jesteś ważny.
Czy ukryć uczucia mi i stawiać opór
Get the second chance, mi haffi married you instant
Uruchom mi program, nie potrzebujesz pomocy
Mi girl!
Już tu nie mieszkam.
Cho…
Tylko pustka i wspomnienia
Pustka, wynagrodzę ci to, boo…
To było wcześniej.
Cho ... Przepraszam, kochanie.
Odeszłaś.
Znalazłem inne miejsce, inny dom.
Nawet kochankowie potrzebują wakacji.
Porzuciłeś mnie.
Love don ' t live here anymore
Cho, nadrobię to, kochanie.
Just a vacancy
Got to make some capacity
Love don ' t live here anymore
Well, fi have this girl I woulda drop any distance
Wspiąć się na najwyższą górę, nie odpowiadam
Kobieto, Tęsknię za twoim towarzystwem i twoją obecnością.
Me ' memba twoja woda kolońska z namiętnym zapachem
Ambitna kobieta i taka niezależna.
Jest moją księgową, jest mi love bank.
Powiedz innej dziewczynie, me nuh waan żadnego wtrącania się
100 m stylem dowolnym
Zasługi i odznaczenia
So mi wspominać jej występ w sypialni
Daj jej nuff romance, with nuff assurance
Bo wyróżnia się jako oskarżona
Mi girl
In the windmills of my eyes
Każdy widzi samotność we mnie
Naprawię to boo, to prawda.
Why ' d ya have to go away
Don ' t you know I miss you so I need your love
Nawet kochankowie potrzebują wakacji.…
Porzuciłeś mnie.
Don ' t say that babe
Love don ' t live here anymore
Po prostu odszedł, by szukać przez życie ...
Just a vacancy
Got to make some capacity in my heart
Love don ' t live here anymore
W moim sercu ta pani jest wymieniona
"Could never resist it"
Porzuciłeś mnie!
She have me twisted
Love don ' t live here anymore
Woman a tell me…