Roby — Pettirosso tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pettirosso", wykonawca: Roby.

Tekst piosenki

Dicono l’hanno visto
Oltre il muro laggiù
Andò via quella sera dall' odore di città
Dicono l’hanno visto
Vestito come una dea
Un tatuaggio sul cuore
Una scritta banale evviva l’amore
Ed era bello davvero era bello con le ciglia in più, con la sua vanità
Con il sorriso di chi non ha età e mai ce l’avrà
Ed era un uomo ed era vero, era un uomo di grande anima e tanta dignità
In quel pensiero di estrema libertà che limiti non ha Chi sa che cosa sarà, ora
Che piume vestirà
C’ha lasciato il calore la sua voglia d’amare per scaldare l’inverno che non
smette
Dicono l’hanno visto
Con gli occhi rivolti in su Fissi verso quel cielo, che non respirava più
Dicono che lui non soffriva
Ma nessuno lo sa Che con la lama sul cuore, spinse via quel dolore
Voleva tornare …
Libero
Un pettirosso in volo
Destinazione il cielo
Lontano da quel gioco che futuro non ha Dai quei freddi sorrisi di chi poi pagherà
Chi sa che cosa sarà ora
Che piume vestirà
C’ha lasciato il calore, la sua voglia d’amare per scaldare l’inverno che non
smette
Mai
E poi l’aria bruciò
Chi sa che cosa sarà
C’ha lasciato il calore, la sua voglia d’amare per scaldare l’inverno che non
smette

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówią, że widzieli.
Za murem.
Wyszedł tamtej nocy z zapachu miasta
Mówią, że widzieli.
Ubrany jak bogini
Tatuaż na sercu
Banalny napis okrzyki miłości
I był piękny naprawdę był piękny z dodatkowymi rzęsami, z jego próżnością
Z uśmiechem tych, którzy nie mają wieku i nigdy nie będą
I był człowiekiem, i to była prawda, był człowiekiem wielkiej duszy i takiej godności
W tej myśli o skrajnej wolności, że granice nie mają tych, którzy wiedzą, co to będzie, teraz
Jakie pióra będą nosić
Tam zostawił ciepło jego pragnienie miłości, aby ogrzać zimę, która nie
przestawać
Mówią, że widzieli.
Z oczami skierowanymi w górę, skierowanymi ku niebu, które już nie oddychało
Mówią, że nie cierpiał.
Ale nikt nie wie, że z ostrzem na sercu, odepchnął ten ból
Chciał wrócić. …
Wolny
Robin w locie
Cel niebo
Daleko od tej gry, że przyszłość nie ma z tych zimnych uśmiechów, którzy będą płacić
Kto wie, co będzie teraz
Jakie pióra będą nosić
Zostawił nam ciepło, jego pragnienie miłości, aby ogrzać zimę, która nie
przestawać
Nigdy
A potem powietrze płonęło
Kto wie, co się stanie
Zostawił nam ciepło, jego pragnienie miłości, aby ogrzać zimę, która nie
przestawać