Robyn — Fembot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fembot", wykonawca: Robyn.
Tekst piosenki
I’ve got some news for you
Fembots have feelings too
You split my heart in two
Now what you gonna do?
(Once you gone tech you ain’t never going back)
I’m hi-tech, baby
Fresh out of box, the latest model
Generator running on full throttle
Can I get a fuel up? Hit the bottle
(Reboot)
I’ve got a lotta automatic booty applications
Got a CPU maxed out sensation
Looking for a droid to man my station
(Reboot)
Ro-ro-rock the nation (Rock it baby)
I’ve got some news for you
Fembots have feelings too
You split my heart in two
Now what you gonna do?
(Jag alskar dig)
My system’s in mint condition
The power’s up on my transistors
Working fine, no glitches
Plug me in and flip some switches
Pull up in docking position
Pop the hatch and hit ignition
Bu-bu-burn out baby
Ready for demolition
(Once you gone tech you ain’t never going back)
My superbrain is all binary
Circuitry and mainframe, tin-foil hair
I’m sipping propane topped with a cherry
(Reboot)
In fact, I’m a very scientificly advanced hot mama
Artificially discreet, no drama
Digitaly chic titanium armor
(Reboot)
Ring the alarma
I’ve got some news for you
Fembots have feelings too, you know
You split my heart in two
Now what you gonna do?
Here we go My system’s in mint condition
The power’s up on my transistors
Working fine, no glitches
Plug me in and flip some switches
Pull up in docking position
Pop the hatch and hit ignition
Bu-bu-burn out baby
Ready for demolition
(Once you gone tech you ain’t never going back)
(Once you gone tech you ain’t never going back)
(Once you gone tech you ain’t never going back)
(Once you gone tech you ain’t never going back)
Once you gone tech you’re never ever going back
You’ve got to enter access code upon my back, on my neck
Initiating slut mode, all space cadets on deck
There’s a calculator in my pocket, got you all in check
My system’s in mint condition
The power’s up on my transistors
Working fine, no glitches
Plug me in and flip some switches
Pull up in docking position
Pop the hatch and hit ignition
Bu-bu-burn out baby
Ready for demolition
My system’s in mint condition
The power’s up on my transistors
Working fine, no glitches
Plug me in and flip some switches
Pull up in docking position
Pop the hatch and hit ignition
Bu-bu-burn out baby
Ready for demolition
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dla Ciebie wiadomość.
Femboty też mają uczucia.
You split my heart in two
Co teraz zrobisz?
(Once you gone tech you ain ' t never going back)
I ' m hi-tech, baby
Świeżo z pudełka, najnowszy model
Generator na pełnej przepustnicy
Mogę zatankować? Hit the bottle
(Reboot)
I ' ve got a lotta automatic booty applications
/ Align = "left" /
Szukam droida do obsady mojego stanowiska.
(Reboot)
Ro-ro-rock the nation (Rock it baby)
Mam dla Ciebie wiadomość.
Femboty też mają uczucia.
You split my heart in two
Co teraz zrobisz?
(Jag alskar dig)
Mój system jest w idealnym stanie.
Zasilanie na moich tranzystorach
Działa dobrze, nie ma usterek.
Plug me in and flip some switches
Podciągnij w pozycji dokowania
Otwórz właz i zapłon.
Bu-Bu-burn out baby
Gotowe do rozbiórki
(Once you gone tech you ain ' t never going back)
Mój superbrain jest binarny.
Obwody i układy scalone, włosy z folii cynowej
Popijam propan z wisienką.
(Reboot)
W rzeczywistości, jestem bardzo zaawansowaną naukowo gorącą mamuśką.
Sztucznie dyskretny, bez dramatu
Elegancki Tytanowy pancerz
(Reboot)
Ring the alarma
Mam dla Ciebie wiadomość.
Femboty też mają uczucia.
You split my heart in two
Co teraz zrobisz?
Mój system jest w idealnym stanie.
Zasilanie na moich tranzystorach
Działa dobrze, nie ma usterek.
Plug me in and flip some switches
Podciągnij w pozycji dokowania
Otwórz właz i zapłon.
Bu-Bu-burn out baby
Gotowe do rozbiórki
(Once you gone tech you ain ' t never going back)
(Once you gone tech you ain ' t never going back)
(Once you gone tech you ain ' t never going back)
(Once you gone tech you ain ' t never going back)
Jak już skończysz z technologią, to już nigdy nie wrócisz.
Musisz wprowadzić kod dostępu na moich plecach, na mojej szyi.
Uruchamiam tryb slut, wszyscy kosmiczni kadeci na pokładzie
Mam kalkulator w kieszeni, mam was w szachu.
Mój system jest w idealnym stanie.
Zasilanie na moich tranzystorach
Działa dobrze, nie ma usterek.
Plug me in and flip some switches
Podciągnij w pozycji dokowania
Otwórz właz i zapłon.
Bu-Bu-burn out baby
Gotowe do rozbiórki
Mój system jest w idealnym stanie.
Zasilanie na moich tranzystorach
Działa dobrze, nie ma usterek.
Plug me in and flip some switches
Podciągnij w pozycji dokowania
Otwórz właz i zapłon.
Bu-Bu-burn out baby
Gotowe do rozbiórki