Robyn — Monday Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monday Morning", wykonawca: Robyn.
Tekst piosenki
I know you’ll love me on a Friday night
Having fun is always easy with you
You’re always down when everything’s alright
And just like you I love to play,
But real love is everyday ain’t that true
And I need your love the whole week through
Yeah, so Will you still love me on a Monday morning
72 hours ain’t that long
Will you still love me on Monday morning
Will you hold on after the weekend’s gone
Saturday afternoon always comes too soon
'Cause I know there’s only one more day
Sunday morning lovemaking when we lay in bed together
I could stay right here forever, could you
Could you love me the whole week through
I could brake down and start crying on a Wednesday
Will you be around to be my shelter on a Thursday
Tuesday is coming don’t be running away
Will you stay after the weekend’s gone
(Friday, Saturday, Sunday)
(Friday, Saturday, Sunday)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know you ' ll love me on a Friday night
Dobrze się z tobą bawić zawsze jest łatwo.
You 're always down when everything' s alright
And just like you I love to play,
Ale prawdziwa miłość jest codziennością ain ' t that true
And I need your love through the whole week through
Yeah, so Will you still love me on a Monday morning
72 hours ain ' t that long
Will you still love me on Monday morning
Poczekasz, jak skończy się weekend?
Sobotnie popołudnie zawsze przychodzi za wcześnie
'Cause I know there' s only one more day
Sunday morning lovemaking when we lay in bed together
Mógłbym tu zostać na zawsze.
Could you love me the whole week through
Mógłbym hamować i zacząć płakać w środę.
Będziesz moim schronieniem w czwartek.
Tuesday is coming don ' t be running away
Zostaniesz po weekendzie?
(Piątek, Sobota, Niedziela)
(Piątek, Sobota, Niedziela)