Roch Voisine — By Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By Myself", wykonawca: Roch Voisine.
Tekst piosenki
i didn’t wanna have to make you cry
i didn’t want to say goodbye
i couldn’t bare to face the truth
but i was me and you were you
i didn’t wanna have to let you down
i didn’t want to hang around
pretending we’d would make it through
cuz you lost me and i lost you
i’m by myself
my heart is shakin
was i mistaken bout leavin today
beside myself
our love is fadin
i’m slowly breakin away
i didn’t wanna have to start and then
i didn’t want to face the end
i didn’t want to hold the pain
i can’t afford to feel again
this is where i’m in my life
and i know somehow i’ll get by i didn’t want to feel the cold
but babe i have to let u go
i’m by myself
my heart is shakin
was i mistaken bout leavin today
beside myself
our love is fadin
i’m slowly breakin away
forgiven me if i’ve never got 2 say i’m sorry
forgive me girl cuz i wont be around
i’m by myself
beside myself
our love is fadin
i’m slowly breakin away
i’m by myself
my heart is shakin
was i mistaken bout leavin today
beside myself
our love is fadin
i’m slowly breakin away
i didn’t wanna have to make you cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
i didn ' t wanna have to make you cry
nie chciałem się żegnać.
nie mogłem znieść prawdy.
but i was me and you were you
nie chciałem cię zawieść.
nie chciałem się tu kręcić.
/ align = "left" /
bo straciłeś mnie, a ja ciebie.
jestem sam.
my heart is shakin
czy myliłem się co do wyjazdu dzisiaj
beside myself
our love is fadin
I ' m slowly breakin away
nie chciałem zaczynać.
nie chciałem patrzeć na koniec.
nie chciałem trzymać bólu
nie mogę sobie pozwolić na ponowne uczucie.
tu jestem w moim życiu.
i Wiem, że jakoś sobie poradzę. nie chciałam czuć zimna.
but babe I have to let u go
jestem sam.
my heart is shakin
czy myliłem się co do wyjazdu dzisiaj
beside myself
our love is fadin
I ' m slowly breakin away
forgiven me if i 've never got 2 say I' m sorry
wybacz mi dziewczyno bo nie będę w pobliżu
jestem sam.
beside myself
our love is fadin
I ' m slowly breakin away
jestem sam.
my heart is shakin
czy myliłem się co do wyjazdu dzisiaj
beside myself
our love is fadin
I ' m slowly breakin away
i didn ' t wanna have to make you cry