Rocío Dúrcal — A Que Me Quedo Contigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Que Me Quedo Contigo", wykonawca: Rocío Dúrcal.
Tekst piosenki
A QUE, A QUE ME QUEDO CONTIGO
DESPUES DE LO QUE HA SUCEDIDO
SI AQUEL AMOR QUE ME TENIA A TU LADO
SE HA TERMINADO
Y DE ESE MUNDO DE ILUSIONES Y AÑORANZAS
NADA HA QUEDADO
A QUE, A QUE ME QUEDO CONTIGO
SI EL SOL DE NUESTRO AYER SE HA ESCONDIDO
NO TIENE CASO VER LA VIDA DIA A DIA
POR LO QUE HA MUERTO
NI CAMINAR HACIA UN DESTINO DONDE TODO
SERA DESIERTO
TENEMOS QUE RECONOCER
QUE SE ACABO NUESTRO QUERER
SIN DARNOS CUENTA
QUE NO SUPIMOS RETENER
NI DAR VALOR A AQUEL AMOR
QUE AHORA SE AUSENTA
Y ESTA COSTUMBRE QUE NOS HACE TANTO DAÑO
VAMOS A DARLE UN BUEN ADIOS SEAMOS CLAROS
PRONTO SEREMOS NUESTROS PEORES ENEMIGOS
SI ME QUEDO AQUI CONTIGO.
TENEMOS QUE RECONOCER
QUE SE ACABO NUESTRO QUERER
SIN DARNOS CUENTA
QUE NO SUPIMOS RETENER
NI DAR VALOR A AQUEL AMOR
QUE AHORA SE AUSENTA
Y ESTA COSTUMBRE QUE NOS HACE TANTO DAÑO
VAMOS A DARLE UN BUEN ADIOS SEAMOS CLAROS
PRONTO SEREMOS NUESTROS PEORES ENEMIGOS
SI ME QUEDO AQUI CONTIGO.
Tłumaczenie tekstu piosenki
ŻE ZOSTANĘ Z TOBĄ.
PO TYM, CO SIĘ STAŁO.
GDYBY TYLKO TA MIŁOŚĆ, KTÓRA TRZYMAŁA MNIE PRZY TOBIE.,
TO KONIEC.
I Z TEGO ŚWIATA ILUZJI I TĘSKNOTY,
NIC NIE ZOSTAŁO.
ŻE ZOSTANĘ Z TOBĄ.
JEŚLI NASZE WCZORAJSZE SŁOŃCE ZNIKNĘŁO,
NIE MA SENSU PATRZEĆ NA ŻYCIE Z DNIA NA DZIEŃ.
ZA JEGO ŚMIERĆ.
ANI IŚĆ DO MIEJSCA PRZEZNACZENIA, GDZIE WSZYSTKO
TO BĘDZIE PUSTYNIA.
MUSIMY PRZYZNAĆ,
ŻE NASZE PRAGNIENIE SIĘ SKOŃCZYŁO.
NIE ZDAJĄC SOBIE Z TEGO SPRAWY.
ŻE NIE WIEDZIELIŚMY, JAK UTRZYMAĆ
NIE DAĆ ODWAGI DO TEJ MIŁOŚCI,
KTÓRY JEST TERAZ NIEOBECNY
I TEN ZWYCZAJ, KTÓRY WYRZĄDZA NAM TAK WIELE SZKÓD,
DAJMY MU DOBRE POŻEGNANIE BĄDŹMY JASNI
WKRÓTCE STANIEMY SIĘ NASZYMI NAJWIĘKSZYMI WROGAMI.
JEŚLI ZOSTANĘ TU Z TOBĄ.
MUSIMY PRZYZNAĆ,
ŻE NASZE PRAGNIENIE SIĘ SKOŃCZYŁO.
NIE ZDAJĄC SOBIE Z TEGO SPRAWY.
ŻE NIE WIEDZIELIŚMY, JAK UTRZYMAĆ
NIE DAĆ ODWAGI DO TEJ MIŁOŚCI,
KTÓRY JEST TERAZ NIEOBECNY
I TEN ZWYCZAJ, KTÓRY WYRZĄDZA NAM TAK WIELE SZKÓD,
DAJMY MU DOBRE POŻEGNANIE BĄDŹMY JASNI
WKRÓTCE STANIEMY SIĘ NASZYMI NAJWIĘKSZYMI WROGAMI.
JEŚLI ZOSTANĘ TU Z TOBĄ.