Rocío Dúrcal — De Serenata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Serenata", wykonawca: Rocío Dúrcal.
Tekst piosenki
Te vengo a dar serenata
Bajo la luz de la luna
Bajo la luz de la luna
Como te quiero mi amor
Como te quiero mi amor
No te ha querido ninguna
En esta noche tan grata
Que con tu aroma perfumas
Vengo a cantarte mi amor
Vengo a cantarte mi amor
Lo que escribí en la laguna
Estoy tan orgullosa
Que estés tú conmigo
Doy gracias al cielo
Mil gracias Dios mío
Por haberme dado
Tan lindo querer
Ojala que nunca
Alguien nos separe
Que tú nos ampares
De que aquel y de aquella
Y de todo el que quiera
Lo nuestro romper
Para mi el oro y la plata
No significan fortuna
Es mi fortuna tu amor
Es mi fortuna tu amor
Y otra mas no tengo alguna
Tú eres mi linda escarlata
Yo sin tu amor vago en bruma
Pues tú bien sabes mi amor
Pues tú bien sabes mi amor
Que vengo de humilde cuna
Estoy tan orgullosa
Que estés tú conmigo
Doy gracias al cielo
Mil gracias Dios mío
Por haberme dado
Tan lindo querer
Ojala que nunca
Alguien nos separe
Que tú nos ampares
De que aquel y de aquella
Y de todo el que quiera
Lo nuestro romper
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem do Ciebie z Serenadą.
W świetle księżyca
W świetle księżyca
Kocham Cię, kochana.
Kocham Cię, kochana.
Nie kochał cię.
W tę miłą noc
Co z twoim zapachem aromatyzujesz
Przyszedłem zaśpiewać ci moją miłość.
Przyszedłem zaśpiewać ci moją miłość.
Co napisałem w lagunie
Jestem taka dumna.
Żebyś był ze mną.
Dziękuję niebiosom.
Dziękuję, mój Boże.
Za to, co mi dałeś.
Tak słodkie chcieć
Mam nadzieję, że nigdy
Ktoś nas rozłączy.
Że nas chronisz.
O tym, że ten i ten
I od wszystkich, którzy chcą
Co łamiemy
Dla mnie złoto i srebro
Nie oznaczają szczęścia
To mój stan, twoja miłość.
To mój stan, twoja miłość.
I jeszcze jednego nie mam.
Jesteś moim słodkim szkarłatem.
Jestem bez twojej miłości błąkającej się we mgle,
Dobrze znasz moją miłość.
Dobrze znasz moją miłość.
Że pochodzę ze skromnej kołyski,
Jestem taka dumna.
Żebyś był ze mną.
Dziękuję niebiosom.
Dziękuję, mój Boże.
Za to, co mi dałeś.
Tak słodkie chcieć
Mam nadzieję, że nigdy
Ktoś nas rozłączy.
Że nas chronisz.
O tym, że ten i ten
I od wszystkich, którzy chcą
Co łamiemy