Rocío Dúrcal — Jamas Te Dejare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jamas Te Dejare", wykonawca: Rocío Dúrcal.
Tekst piosenki
Jamás te dejaré, jamás por nada,
aunque pienses lo que pienses,
aunque digas lo que digas,
aunque hagas lo que hagas.
Jamás te dejaré, amor lo juro,
aunque no tengas pasado,
aunque no tengas presente,
aunque no tengas futuro.
(Coro)
Y es que me importas tú y casi nada,
que yo no sé vivir, si tú me faltas,
y es que no hay nada que pueda separarnos
y tú sabes por que…
Jamás te dejaré, jamás mi vida,
por que solo tú me amas,
por que sólo tú me entiendes,
por que sólo tú me cuidas.
Jamás te dejaré, amor deveras,
aunque fueras mentiroso,
aunque fueras otras cosas,
aunque fueras lo que fueras.
Se repite (Coro) 2
Jamás te dejaré …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy cię nie opuszczę, nigdy za nic.,
nawet jeśli myślisz, co myślisz.,
nawet jeśli mówisz to, co mówisz.,
nawet jeśli coś robisz.
Nigdy cię nie opuszczę, przysięgam na miłość.,
nawet jeśli nie masz przeszłości.,
nawet jeśli nie masz teraźniejszości,
nawet jeśli nie masz przyszłości.
(Chór)
I to jest coś, na czym mi zależy i prawie nic.,
że nie umiem żyć, jeśli mnie wpuścisz.,
i nie ma nic, co mogłoby nas rozdzielić.
i wiesz dlaczego.…
Nigdy cię nie opuszczę, nigdy nie opuszczę życia.,
bo tylko Ty mnie kochasz.,
bo tylko Ty mnie rozumiesz.,
bo tylko Ty się o mnie troszczysz.
Nigdy cię nie opuszczę, Love Devers.,
nawet gdybyś był kłamcą.,
nawet gdybyś był inny.,
nawet gdybyś był tym, kim byłeś.
Powtarza się (refren) 2
Nigdy cię nie opuszczę. …