Rocío Dúrcal — Órale! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Órale!", wykonawca: Rocío Dúrcal.
Tekst piosenki
Órale, cariño, qué pasó,
Venga, arrejúntese con yo,
Desde hace mucho estoy buscando,
Alguien que comparta mi pasión,
Y que me cure el corazón,
Que de tristeza está enfermando.
Desde hace mucho,
No se ni cuando,
Desde hace un siglo,
No exagerando.
Y órale, cariño, qué pasó,
No tenga miedo, oiga que yo,
Que yo no muerdo, no mas beso.
Y ando que suspiro por usted,
Desde hace cuanto, no lo sé,
Desde hace mucho me intereso.
Desde hace mucho,
No se ni cuando,
Desde hace un siglo,
No exagerando.
Órale, cariño, qué pasó,
Venga, arrejúntese con yo,
Ya no me niegue sus besitos.
Ándele regáleme su fe,
No tenga miedo, con usted,
Quiero gastarme mis ahorritos.
No tengo muchos,
No se ni cuanto,
Pero es un siglo,
No exagerando.
No tengo muchos,
No se ni cuanto,
Pero es un siglo,
No comparando.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, co się stało?,
Dalej, pokutuj ze mną.,
Od dawna szukam,
Ktoś, kto podziela moją pasję,
I niech uzdrowi moje serce.,
Ze smutku jest chory.
Od dawna,
Nawet nie wiem kiedy.,
Już od stulecia,
Nie przesadzaj.
Zobacz, co się stało.,
Nie bój się, posłuchaj mnie,
Że nie gryzę, nie całuję się.
I wzdycham za Ciebie.,
Od dawna Nie wiem.,
Od dawna się zastanawiam.
Od dawna,
Nawet nie wiem kiedy.,
Już od stulecia,
Nie przesadzaj.
Kochanie, co się stało?,
Dalej, pokutuj ze mną.,
Nie odmawiajcie mi więcej pocałunków.
Oddaj mu swoją wiarę.,
Nie bój się, z Tobą,
Chcę wydać moje oszczędności.
Nie mam zbyt wiele,
Nawet nie wiem ile.,
Ale to stulecie.,
Nie przesadzaj.
Nie mam zbyt wiele,
Nawet nie wiem ile.,
Ale to stulecie.,
Nie porównuję.