Rocio Jurado — Cuatro Letras (Fandangos) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuatro Letras (Fandangos)", wykonawca: Rocio Jurado.

Tekst piosenki

Cuatros letras dicen Dios
Y otras cuatro dicen Lola
Cuatro letras dicen Dios
Cuatro mas dicen amor
Con cuatro se dice sola
Sola como vivo yo, que yo
Soy la Lola, que ya
No voy sola, que ya
Preguntando fui a Jerez
Preguntando fui a Jerez
Tarde en llegar cuatro dias
Y cuando ya me volvía
Primito di con usted
Sigo en Jerez todavía
Cuando se canta un fandango
Hay que ponerse de pie
Cuando se canta un fandango
Hay que cantar respetando
Y vacilando tambien
O no cantar por fandango

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cztery litery mówią o Bogu
I czterech innych mówi:
Cztery litery mówią o Bogu
Cztery inne mówią o miłości
Z czterema mówi sama za siebie.
Sam, jak żyję, że jestem
Jestem Lola, która już jest
Nie chodzę sama, że już
Pytając, poszedłem do Sherry.
Pytając, poszedłem do Sherry.
Spóźnij się o cztery dni
A kiedy już wróciłem,
Primito di z Tobą
Nadal jestem w Jerez.
Kiedy śpiewa Fandango
Musimy wstać.
Kiedy śpiewa Fandango
Musisz śpiewać, szanując
I waha się też.
Lub nie śpiewać dla Fandango