Rocio Jurado — La Noche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Noche", wykonawca: Rocio Jurado.
Tekst piosenki
Giro el anillo sobre mi dedo
Y estuve a punto de amortajarme…
La noche entera se despojaba
Sobre la calle, sobre la calle
— ¡Me voy ahora!
— ¡No! ¡Por los clavos de Cristo!
¡Quédate! ¡Quédate! ¡Quédate!
¡Quédate! ¡Quédate!
Entre mis pulsos corría un perro
Sucio de sangre
— ¡No! ¿No me dejes!!!
— Mi vos estaba
Llena de miedos y de cristales…
— ¡Porque yo fuera de ti en el mundo
No tengo a nadie, no tengo a nadie!
No tengo a nadie
No tengo a nadie
Hubo un silencio…
Sobre mi boca
Cayó la tuya…
Después, el aire
Movió el visillo, como bandera
Blanca de paces…
Fuera, la noche se desangraba
Sobre la calle, sobre la calle…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obracam pierścień na palec.
I zamierzałem się opłacić.…
Cała noc była naga.
Nad ulicą, nad ulicą.
- Wychodzę!
- Nie! Za paznokcie Chrystusa!
Zostań! Zostań! Zostań!
Zostań! Zostań!
Między moimi impulsami biegł pies.
Brudna krew
- Nie! Nie zostawiaj mnie!!!
- Moja żona była.
Pełen lęków i kryształów…
- Bo byłem od Ciebie na świecie !
Nie mam nikogo!
Nie mam nikogo.
Nie mam nikogo.
Zapadła cisza.…
Nad moimi ustami
Upadł Twój…
Następnie powietrze
Przesunął zasłonę jak flagę.
Biały świat…
Na zewnątrz, noc krwawiła.
Nad ulicą, nad ulicą.…