Rocio Jurado — Necesito Estar Sola tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Necesito Estar Sola", wykonawca: Rocio Jurado.

Tekst piosenki

Hoy necesito estar conmigo a solas
Detras de los recuerdos y la ausencia
Hoy necesito estar mas sola todavía
Mas alla del dolor y las tinieblas
Hoy necesito estar conmigo a solas
Perdida entre mi cuerpo y la experiencia
Hoy quiero preguntar por que se vive
Por que duele la luz y la existencia
(estribillo)
Sola, necesito estar sola
Sola yo, con mis penas
Sola, necesito convencerme
Si eres tú quien me condena
Sola… sola… sola, con mis penas
No necesito mentiras ni palabras
Acaso si me queda la prudencia
Hoy la esperanza la tengo malherida
Dolorida la fe y el alma a cuestas
Hoy necesito herirme en los espejos
Clavarme esta canción entre las venas
Hoy rompo con mis labios la mentira
Y he dejado desnuda la belleza

Tłumaczenie tekstu piosenki

Muszę dziś zostać sam na sam.
Za wspomnieniami i nieobecnością
Dziś muszę być jeszcze bardziej samotna.
Z wyjątkiem bólu i ciemności,
Muszę dziś zostać sam na sam.
Zagubiony między moim ciałem a doświadczeniem,
Dzisiaj chcę zapytać, dlaczego żyjesz
Ponieważ światło i istnienie boli.
(refren)
Sama, muszę być sama.
Jestem sama ze swoimi smutkami.
Sama, muszę się przekonać.
Jeśli to Ty mnie osądzasz.
Jeden ... jeden ... sama, z moimi smutkami.
Nie chcę kłamstw ani słów.
Jeśli będę miał dyskrecję.,
Dziś mam złą nadzieję.
Chora wiara i dusza w tym wątku
Dzisiaj muszę się zranić w lustrze,
Wbić mi tę piosenkę między żyły.
Dziś łamię usta kłamstwami,
I zostawiłem piękno nago,