Rocio Jurado — Rocío De Luna Blanca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rocío De Luna Blanca", wykonawca: Rocio Jurado.
Tekst piosenki
Soy sirena de un mar que se derrama
del sur hasta el olvido,
soy arena de playa silenciosa
cuando él está dormido
soy viento de levante si él se va,
soy dolor si él se ha ido,
soy un rayo de luna en soledad
y en fonde del alma
soy Rocío.
estribillo
Rocío de agua salada sol y arena
Rocío duende de Cádiz y piel morena,
Rocío de mil cantares banados con azahares,
Rocío de la sonrisa y la pena,
Rocío de luna blanca,
Rocío de nubes negras,
Rocío desde la cuna y marinera
Rocío de luna blanca
Rocío de noches negras
Rocío desde la cuna y marinera.
Soy el grito de un pueblo
que se queja cantando bulerias,
soy la novia secreta de un velero
anclado en la bahia,
soy el blanco desnudo de la cal
y el verde del olivo,
soy saeta doliente en un balcón
y en el fondo del alma
soy Rocío.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem syreną z morza, które się rozlewa,
od południa do zapomnienia,
jestem spokojnym piaskiem na plaży
kiedy śpi
jestem Wind Levante, jeśli odejdzie.,
boli mnie, jeśli odszedł.,
I ' m a moon Ray Alone,
i w Fundacji duszy
Jestem Rosa.
refren
Słona woda rosa słońce i piasek
Rocio Elf Kadyks i brązowa skóra,
Rosa tysiąca banadzkich pieśni z pomarańczowymi kwiatami,
Rosa uśmiechu i żalu,
Biała Rosa księżycowa,
Rosa czarnych chmur,
Rosa z kołyski i marynarza
Biała Rosa księżycowa
Rosa czarnych nocy
Rosa z kołyski i marynarza.
Jestem wołaniem ludzi.
kto narzeka na śpiew buleri,
jestem tajemniczą narzeczoną żaglowca.
kotwica w zatoce,
jestem biały nagi wapno
i zielony kolor drzewa oliwnego,
jestem chory na balkonie,
i w głębi duszy
Jestem Rosa.