Rocio Jurado — Tientos de la Luna Clara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tientos de la Luna Clara", wykonawca: Rocio Jurado.
Tekst piosenki
Las noches de luna clara,
las noches de luna clara,
al verte, cariño mío,
la sangre a mí se me para,
y me da hasta escalofríos,
compañerito, mi alma,
y me da hasta escalofríos.
Me dan hasta escalofríos
y pierdo el conocimiento
cuando me dices «Rocío»
y me quemas con tu aliento,
parecito de mi alma,
y me quemas con tu aliento.
Que yo no quiero, quiero faroles,
que lo que quiero son tus ojos negros
que alumbran como dos soles.
A mí no me basta la noche y el día,
que necesito los siglos enteros,
con lo que te quiero, sentrañitas mías,
que necesito los siglos enteros,
con lo que te quiero, sentrañitas mías.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jasne księżycowe noce,
jasne księżycowe noce,
widząc cię, moja droga.,
krew mnie powstrzymuje.,
i to daje mi dreszcze.,
Stary, moja dusza.,
i mam gęsią skórkę.
Dają mi dreszcze.
i tracę przytomność.
kiedy mówisz do mnie: "Rosa»
i palisz mnie swoim oddechem.,
parapet mojej duszy,
i palisz mnie swoim oddechem.
Czego nie chcę, chcę blefować.,
że chcę Twoich czarnych oczu,
świecą jak dwa słońca.
Tęsknię za nocą i dniem.,
że potrzebuję wieków.,,
kocham cię, moje małe dziewczynki.,
że potrzebuję wieków.,,
kocham cię, moje małe dziewczynki.