Rock Crusade — Bobby Brown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bobby Brown", wykonawca: Rock Crusade.
Tekst piosenki
Hey there, people, I’m Bobby Brown
They say I’m the cutest boy in town
My car is fast, my teeth is shiney
I tell all the girls they can kiss my heinie
Here I am at a famous school
I’m dressin' sharp 'n' I’m actin' cool
I got a cheerleader here wants to help with my paper
Let her do all the work 'n' maybe later I’ll rape her
Oh God I am the American dream
I do not think I’m too extreme
An' I’m a handsome son of a bitch
I’m gonna get a good job 'n' be real rich
(Get a good
Get a good
Get a good
Get a good job)
Women’s Liberation
Came creepin' across the nation
I tell you people I was not ready
When I f**** this d**e by the name of Freddie
She made a little speech then,
Aw, she tried to make me say «when»
She had my b**** in a vise, but she left the d***
I guess it’s still hooked on, but now it shoots too quick
Oh God I am the American dream
But now I smell like Vaseline
An' I’m a miserable son of a bitch
Am I a boy or a lady, I don’t know which
(I wonder wonder
Wonder wonder)
So I went out 'n' bought me a leisure suit
I jingle my change, but I’m still kinda cute
Got a job doin' radio promo
An' none of the jocks can even tell I’m a homo
Eventually me 'n' a friend
Sorta drifted along into S&M
I can take about an hour on the tower of power
'Long as I gets a little golden shower
Oh God I am the American dream
With a spindle up my b*** till it makes me scream
An' I’ll do anything to get ahead
I lay awake nights sayin', «Thank you, Fred!»
Oh God, oh God, I’m so fantastic!
And my name is Bobby Brown
Watch me now, I’m goin down,
And my name is Bobby Brown
Watch me now, I’m goin down, etc.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, ludzie, Jestem Bobby Brown.
Mówią, że jestem najsłodszym chłopcem w mieście.
Mój samochód jest szybki, moje zęby są błyszczące.
Mówię wszystkim dziewczynom, że mogą pocałować mnie w tyłek.
Jestem w sławnej szkole.
I' m dressin 'sharp' n ' I 'm actin' cool
Mam tu cheerleaderkę, która chce mi pomóc z gazetą.
Może później ją zgwałcę.
O Boże jestem amerykańskim snem
Nie sądzę, że jestem zbyt ekstremalny.
Jestem przystojnym sukinsynem.
I 'm gonna get a good job' n ' be real rich
(Get a good
Get a good
Get a good
Znajdź dobrą pracę.)
Wyzwolenie kobiet
Came creepin ' across the nation
Mówię wam, że nie byłem gotowy.
Kiedy pieprzę się z tym d** * E o imieniu Freddie
Wygłosiła wtedy małą mowę.,
Chciała, żebym powiedział:»
Miała moje b*** * w imadle, ale zostawiła d***
Myślę, że nadal jest zaczepiony, ale teraz strzela za szybko.
O Boże jestem amerykańskim snem
Ale teraz pachnę wazeliną.
Jestem żałosnym sukinsynem.
Jestem chłopcem czy damą, Nie wiem który.
(I wonder wonder
Wonder wonder)
Więc wyszedłem i kupiłem sobie garnitur.
I jingle my change, but I ' m still kinda cute
Got a job doin ' radio promo
Żaden sportowiec nie wie, że jestem homo.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / S. Ueda, H. Kaneda
Mogę zająć godzinę na wieży mocy.
'Long as I gets a little golden shower
O Boże jestem amerykańskim snem
/ Align = "left" /
I ' I ' ll do anything to get ahead
Nie spałem w nocy, mówiąc: "dziękuję, Fred!»
O Boże, O Boże, jestem taka fantastyczna!
Nazywam się Bobby Brown.
Watch me now, I ' m going down,
Nazywam się Bobby Brown.
Patrz na mnie, idę na dno, itd.