Rockabye Baby! — Blank Page tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blank Page", wykonawca: Rockabye Baby!.
Tekst piosenki
Blank page is all the rage,
Never meant to say anything.
In bed
I was half dead,
Tired of dreaming of rest.
Got dressed,
Drove the state line,
Looking for you at the five and dime.
Stop sign
Told me to stay at home,
Told me you were not alone.
Blank page was all the rage,
Never meant to hurt anyone.
In bed
I was half dead,
Tired of dreaming of rest.
You haven’t changed,
You’re still the same,
May you rise as you fall.
You were easy,
You are forgotten,
You are the ways of my mistakes.
I catch the rainfall
Through the leaking roof,
That you had left behind.
You remind me
Of that leak in my soul…
The rain falls
My friends call
Leaking rain on the phone…
Take a day — palnt some trees,
May they shade you from me,
May your children play beneath.
Blank page was all the rage,
Never meant to say anything.
In bed
I was half dead,
Tired of dreaming of rest.
Got dressed,
Drove the state line,
Looking for you at the five and dime,
But there I was picking pieces up.
You are a ghost
Of my indecision,
No more little girl…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Nigdy nie chciałem nic powiedzieć.
W łóżku
Byłem na wpół martwy.,
Zmęczony marzeniami o odpoczynku.
Ubrałam się.,
/ Align = "left" / Linear,
Szukam cię w five and dime.
Znak stopu
Kazał mi zostać w domu.,
Powiedział, że nie jesteś sam.
Blank page was all the rage,
Nigdy nie chciałem nikogo skrzywdzić.
W łóżku
Byłem na wpół martwy.,
Zmęczony marzeniami o odpoczynku.
Nic się nie zmieniłeś.,
Wciąż jesteś taki sam.,
Powstań jak upadasz.
Byłeś łatwy.,
You are forgotten,
Jesteś sposobem na moje błędy.
I catch the Rainbow
Przez przeciekający dach,
Które zostawiłeś.
Przypominasz mi
Of that leak in my soul…
"The rain falls"
Moi przyjaciele dzwonią.
/ Align = "left" / Linear…
Take a day-palnt some trees,
May they shade you from me,
Niech twoje dzieci bawią się pod spodem.
Blank page was all the rage,
Nigdy nie chciałem nic powiedzieć.
W łóżku
Byłem na wpół martwy.,
Zmęczony marzeniami o odpoczynku.
Ubrałam się.,
/ Align = "left" / Linear,
Looking for you at the five and dime,
Ale tam zbierałem kawałki.
Jesteś duchem.
Z mojego niezdecydowania,
No more little girl…