Rockets — Future Woman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Future Woman", wykonawca: Rockets.

Tekst piosenki

Bacon Brothers, The
Getting There
Arm Wrestling Woman
Written by kevin bacon
Sitting in this trailer park tonight
Still basking in the memory of that glorious fight
It hit me when she stepped into the ring
Floating like a butterfly and i still feel the sting
I got it bad for an arm wrestling woman
I’m going mad for an arm wrestling girl
I gotta steel my courage lay it on the line
But i got to make her mine
She gently puts her elbow on the block
She’s ninety per cent joan of arc and ten per cent jock
She works the crowd she knows new york’s her town
Gets that twinkle in her eye and lays that mother down
Lonely nights make fantasies run wild
She’s with me and she’s with child
And i will love her evermore
And i will rub her when she’s sore
And i will share her with the world
That’s just the way it is with an arm wrestling girl
Standing in this ice cold parking lot
To tell her my intentions will take all that i’ve got
Maybe she could love me probably not
But you can’t put the points up if you don’t take the shot

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bacon Brothers, The
Getting There
Arm Wrestling Woman
Scenariusz: kevin bacon
"Sitting in this trailer park tonight"
Wciąż wygrzewając się w pamięci tej chwalebnej walki
Uderzyło mnie, kiedy weszła na ring.
Unosi się jak motyl, a ja wciąż czuję ukłucie.
I got it bad for an arm wrestling woman
I ' m going mad for an arm wrestling girl
I gotta steel my courage lay it on the line
But i got to make her mine
Delikatnie kładzie łokieć na bloku.
/ Align = "left" /
Ona pracuje w tłumie wie, że Nowy Jork to jej Miasto
* Dostaje ten błysk w oku * * i kładzie matkę w dół *
Samotne noce sprawiają, że fantazje szaleją
She 's with me and she' s brzemienna
And I will love her evermore
I pomasuję ją, gdy będzie obolała.
I podzielę się nią ze światem.
Tak to już jest z dziewczyną siłującą się na rękę.
Stojąc na tym lodowatym parkingu
Powiedzieć jej, że moje intencje zabierają wszystko, co mam.
Może mogłaby mnie pokochać, prawdopodobnie nie.
/ Align = "left" /