Rockin' Squat — Aimer Sans Posseder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aimer Sans Posseder", wykonawca: Rockin' Squat.
Tekst piosenki
l’amour ma sauve, car je lui est donne tout sque j’avais
je n’ai jamais aime qu’a moitier, demande a ma moitier
l’amour j’ai toujours proteger car il est rare comme l’amour
faire de chaque instant d’amour, le plus beau jour mon amour
j’ai vecu, mon c ur a vecu mais il n’a pas d’armure
peux tu encore aimer? yeah baby, c’est sur
on ne sais plus vivre, donc on ne sais plus aimer
beaucoup d’histoire d’amour n’ont rien de l’amour en fait
vos exemples ne sont pas les miens, vos experiences non plus
mon amour est eternelle, et l’ange n’est jamais dechu
la protection de l’amour c’est ravive sa flamme
ne pas la laisser s’eteindre ni le desire ni le calme
apprendre a aimer, demander sacrifices
pourras tu penser a nous? avant d’etre ecoiste
tu m’as pris par la main mais as tu vraiment besoin de moi
l’amour ma sauve mais est-ce qu’il te sauvera toi?
du desire animal, on passe a l’attirance mental
puis la symbiose se cale, ou bien l’amour se fane
la rose du petale, peut etre aussi sa larme
a l’aube d’un nouveau drame, le c ur ecoute son ame
il n’y a que la poesie, qui peut comprendre l’amour
la sensibilite d’une lettre dans un drap de velours
je rejoin les poete, qui ont perdu leur coeur
et qui l’ont retrouves, dans un coin de douleur
je comprend le chagrin et meme qu’ont ni succombe
mais j’aime la vie et l’amour et aussi tapi dans l’ombre
donc a moi de le retrouver et de le refaire eclore
dans tous se que je rencotrerai sur l’odyse de ma mort
donner moin d’importance, aux chose reste leger
que la passion n’aveugle jamais la realite, que la possesion ne regne jamais
sur le desir d’aimer
aimer sans posseder moi ma toujour sauve…
Tłumaczenie tekstu piosenki
miłość ratuje mnie, ponieważ daję mu wszystko, co miałem
nigdy nie lubiłem, że połówka, zapytaj moją połówkę
miłość zawsze broniłem, ponieważ jest to rzadkie, jak miłość
sprawiają, że każda chwila miłości, najpiękniejszy dzień jest moja miłość
żyłem, mój c ur lub biura, ale to nie jest Zbroja
nadal możesz kochać? tak, kochanie, to na
nie umiemy żyć, co oznacza, że nie umiemy kochać.
wiele historii miłosnych nie ma nic o miłości w rzeczywistości
twoje przykłady nie są moje, twoje doświadczenie też
moja miłość jest wieczna, a Anioł nigdy nie
Ochrona miłości-to ożywia jej płomień
nie pozwól jej zanikać ani pragnienie, ani spokój
nauczyć się kochać, prosić o poświęcenie
myślisz o nas? zanim zostaniesz ekoistą
wziąłeś mnie za rękę, ale naprawdę mnie potrzebujesz.
miłość mnie ratuje, ale czy ona uratuje Ciebie?
od pragnienia zwierząt przechodzimy do atrakcyjności umysłowej
następnie symbioza zamiera lub miłość znika
Rosa Petale, może i jej łza
u zarania nowego dramatu z okrzykami słucha swojej duszy
jest tylko poezja, która może zrozumieć miłość
list w aksamitnej pościeli
dołączam do poetów, którzy stracili serce
i którzy znaleźli ją w kącie bólu.
Rozumiem smutek, a nawet to, co się nie poddaje
ale kocham życie i miłość, a także czai się w cieniu
więc muszę go znaleźć i zrobić to jeszcze raz.
we wszystkim, co oddam na odyseję mojej śmierci.
nadaj wartość mniejszą niż rzecz pozostaje leger
niech pasja nigdy nie oślepia rzeczywistości, niech posiadanie nigdy nie króluje
na pragnienie miłości
miłość bez posiadania mnie zawsze ratuje…