Rocky Loves Emily — There's A Word For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's A Word For You", wykonawca: Rocky Loves Emily.
Tekst piosenki
There’s a word for girls like you
I know it’s terrible but it’s the truth
But you’ll never hear it 'cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
Yeah tonight they’ll all be talkin' about you
She thinks it’s sexy when she twirls her hair
And keeps it messy just to make the boys care
You know her daddy tells her shes something special
But girl, there’s a word for you
She’ll break my heart and blame it on her mood swings
I’ll fall apart, yeah she’ll do anything to bring me down
C’mon and bring me down
There’s a word for girls like you
I know it’s terrible but it’s the truth
But you’ll never hear it 'cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
Yeah tonight they’ll all be talkin' about you
She’s riding shotgun in her daddy’s Benz singing
«If you wanna be my lover, you gotta get with my friends»
But girl it’s not fun, just practice what you preach
'Cause you could be a movie star the way you cause a scene
She’ll break my heart and blame it on her mood swings
I’ll fall apart, yeah she’ll do anything to bring me down
C’mon and bring me down
There’s a word for girls like you
I know it’s terrible but it’s the truth
But you’ll never hear it 'cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
Yeah tonight they’ll all be talkin' about you
Oh! she thinks she’s got something going on
But something tells me that shes wrong
She thinks she’s got it going on
But something tells me that shes wrong
She’ll break my heart and blame it on her mood swings
I’ll fall apart, yeah she’ll do anything to bring me down
C’mon and bring me down
There’s a word for girls like you
I know it’s terrible but it’s the truth
But you’ll never hear it 'cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
Yeah tonight I’ll be talkin' about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest słowo na dziewczyny takie jak ty
Wiem, że to straszne, ale to prawda.
But you 'll never hear it' cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
/ Align = "left" /
Ona myśli, że to seksowne kiedy kręci włosami
I robi bałagan tylko po to, żeby chłopcy się troszczyli.
Wiesz, że jej tata mówi jej coś wyjątkowego
Ale dziewczyno, jest na Ciebie słowo
Złamie mi serce i zwali winę na huśtawki nastrojów.
I 'll fall apart, yeah she' ll do anything to bring me down
"C' mon and bring me down"
Jest słowo na dziewczyny takie jak ty
Wiem, że to straszne, ale to prawda.
But you 'll never hear it' cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
/ Align = "left" /
She 's riding shotgun in her daddy' s Benz singing
"If you wanna be my lover, you gotta get with my friends»
Ale dziewczyno, to nie jest zabawa, po prostu ćwicz to, co głosisz.
Bo możesz być gwiazdą filmową tak jak robisz scenę
Złamie mi serce i zwali winę na huśtawki nastrojów.
I 'll fall apart, yeah she' ll do anything to bring me down
"C' mon and bring me down"
Jest słowo na dziewczyny takie jak ty
Wiem, że to straszne, ale to prawda.
But you 'll never hear it' cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
/ Align = "left" /
Oh! myśli, że coś się dzieje.
Ale coś mi mówi, że się myli.
She think she ' s got it going on
Ale coś mi mówi, że się myli.
Złamie mi serce i zwali winę na huśtawki nastrojów.
I 'll fall apart, yeah she' ll do anything to bring me down
"C' mon and bring me down"
Jest słowo na dziewczyny takie jak ty
Wiem, że to straszne, ale to prawda.
But you 'll never hear it' cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
Yeah tonight I 'll be talkin' about you